企业污染环境需承担的法律责任是多方面的，主要包括民事责任、行政责任和刑事责任。以下是对这三方面责任的详细解析：

1. 民事责任

法律依据：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，因污染环境、破坏生态造成他人损害的，侵权人需承担无过错侵权责任。这意味着，无论企业是否有过错，只要其污染行为与损害后果存在因果关系，就必须承担相应的民事责任。

具体责任形式：

• 赔偿损失：企业需对受害人因环境污染所遭受的人身伤害（如医疗费、护理费、误工费等）和财产损失（如农作物减产、房屋损坏等）进行全额赔偿。赔偿范围不仅涵盖直接损失，还包括间接损失，如因环境污染导致的预期收益减少。
• 停止侵害与排除妨碍：若污染行为仍在持续，受害人有权要求企业立即停止侵害，并采取措施排除因污染造成的妨碍，以确保受害人的正常生产生活不受影响。
• 消除危险与恢复原状：对于因污染行为给他人人身、财产安全带来的现实危险，企业必须及时消除。同时，在可能的情况下，企业还有责任将受到污染的环境恢复到污染前的状态，如修复被污染的土壤、清淤被污染的河流等。

举例：某化工厂废水泄漏导致周边农田绝收，农民可要求化工厂赔偿经济损失，并要求化工厂采取措施修复被污染的土壤。

2. 行政责任

处罚主体与依据：县级以上人民政府环境保护主管部门或其他依法行使环境监督管理权的部门，依据《中华人民共和国环境保护法》《中华人民共和国大气污染防治法》等法律法规，以及地方上的环境保护条例，对企业污染环境的行为进行处罚。

主要处罚形式：

• 警告与罚款：环保部门可根据污染情节的轻重，对企业给予警告，并处以相应数额的罚款。罚款数额依据具体的污染情况和相关法律法规确定，如《中华人民共和国大气污染防治法》规定，超标排放大气污染物的企业可被处以十万元以上一百万元以下的罚款。
• 责令停产整顿：对于污染严重的企业，环保部门有权责令其停产整顿，直至达到环保要求并经相关部门验收合格后方可恢复生产。
• 吊销许可证：若企业违反环保规定且情节严重，相关部门可吊销其与生产经营活动相关的许可证件，如排污许可证、生产许可证等，以限制其继续从事可能造成环境污染的活动。
• 行政拘留：对于未取得排污许可证排放污染物、被责令停止排污却拒不执行，或通过暗管、渗井等方式逃避监管违法排放污染物的行为，公安机关可对直接负责的主管人员和其他直接责任人员处以行政拘留。

举例：某企业因超标排放大气污染物被环保部门处以五十万元罚款，并被责令停产整顿一个月。

3. 刑事责任

法律依据：根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，企业污染环境的行为在严重的情况下将构成犯罪，需承担刑事责任。涉及的罪名主要有污染环境罪和非法处置进口的固体废物罪等。

具体量刑标准：

• 污染环境罪：违反国家规定排放、倾倒或处置有毒物质或其他有害物质，严重污染环境的，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金。后果特别严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。加重情节包括非法排放危险废物达到一定数量、致使多人中毒或造成重大财产损失等情形。
• 非法处置进口的固体废物罪：将境外的固体废物进境倾倒、堆放、处置的，处五年以下有期徒刑或者拘役，并处罚金。造成重大环境污染事故或严重危害人体健康的，处五年以上十年以下有期徒刑，并处罚金。后果特别严重的，处十年以上有期徒刑，并处罚金。

举例：某企业非法排放含重金属的污水超过国家标准的3倍以上，构成污染环境罪，被法院判处有期徒刑三年，并处罚金五十万元。

总结与建议： 企业作为环境污染的主要责任主体，应严格遵守环保法规，采取有效措施防治污染。一旦发生污染事件，企业应积极采取补救措施，主动配合调查处理，争取从轻或减轻处罚。同时，企业也应加强内部管理，提高环保意识，确保生产经营活动符合环保要求，共同保护我们的生态环境。如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。