高利转贷罪的用款方，在一般情况下，若其并不知情出借方资金来源于金融机构信贷资金且未参与转贷行为，则通常不承担刑事责任；但若用款方知情或参与，则可能构成共同犯罪，需承担相应的刑事责任。以下是对此问题的详细分析：
一、不知情且未参与转贷行为的用款方
刑事责任：
- 在高利转贷罪中，如果用款方对于出借方的资金来源并不知情，且没有参与出借方将信贷资金高利转贷给他人的行为，那么用款方通常不构成高利转贷罪的共犯，因此不需要承担刑事责任。
民事责任：
- 尽管用款方在刑事上可能不承担责任，但如果其与出借方之间存在借款合同关系，且该合同因出借方的违法行为（如高利转贷）而被认定为无效或可撤销，用款方可能需要根据合同法的相关规定，承担返还借款、赔偿损失等民事责任。不过，这一责任是基于合同关系而产生的，与高利转贷罪的刑事责任是分开的。
二、知情或参与转贷行为的用款方
刑事责任：
- 如果用款方明知出借方的资金来源于金融机构的信贷资金，并且参与了出借方将信贷资金高利转贷给他人的行为，那么用款方可能构成高利转贷罪的共犯。根据刑法规定，共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪，因此用款方需要承担与出借方相应的刑事责任。
- 具体来说，如果用款方与出借方共同谋划、实施高利转贷行为，或者为出借方提供帮助、支持等，都可能被认定为共同犯罪。在这种情况下，用款方将面临与出借方相同的刑事处罚，包括有期徒刑、拘役和罚金等。
民事责任：
- 除了刑事责任外，知情或参与转贷行为的用款方还可能需要承担民事责任。例如，如果因高利转贷行为导致借款人遭受损失，借款人可以要求用款方和出借方共同承担赔偿责任。此外，如果用款方与出借方之间存在借款合同关系，且该合同因高利转贷行为而被认定为无效或可撤销，用款方同样需要根据合同法的相关规定承担相应的民事责任。
三、特殊情况下的责任承担
- 在某些特殊情况下，即使用款方并不直接知情出借方的资金来源或转贷行为，但如果其应当知情而因疏忽大意或故意隐瞒而未能知情，也可能被视为存在过错或过失。在这种情况下，用款方可能需要根据其过错程度承担相应的民事责任或行政责任。不过，这种情况下的责任承担通常较为复杂，需要根据具体案情和法律规定进行综合判断。
总结与建议：
- 对于用款方而言，为了避免涉及高利转贷罪的风险，应当谨慎选择借款对象和借款方式，确保借款资金的合法性和合规性。
- 如果用款方发现出借方存在高利转贷等违法行为，应当及时向相关部门举报并终止与出借方的借款关系，以避免自身陷入法律纠纷。
- 如果您或您身边的人涉及高利转贷相关的问题，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供详细的法律建议。