针对“女性出轨且女性作为原告提起诉讼时该如何处理”这一问题，核心结论需结合诉讼类型具体分析，以下是分情况说明：

1. 若诉讼类型为离婚诉讼

   • 出轨证据的效力：根据《民法典》第1079条，出轨行为本身不直接构成法定离婚理由，但若达到“与他人同居”程度（持续稳定共同居住），可被认定为“重大过错”，法院调解无效后应准予离婚。需注意：偶尔出轨的聊天记录、亲密照片等证据，通常难以单独证明“同居”，需结合租房合同、邻居证言等形成完整证据链。
     
   • 损害赔偿请求权：无过错方（被告配偶）可依据《民法典》第1091条主张离婚损害赔偿，但需在离婚诉讼中同步提出，且赔偿金额需结合过错程度、经济能力等因素综合判定（实践中通常在1-5万元区间）。
     
   • 财产分割倾斜：出轨方虽不必然少分财产，但若其行为导致家庭共同财产减少（如为第三者大额转账），法院可能依据《民法典》第1092条，对转移部分予以追回或对出轨方少分。

2. 若诉讼类型为其他民事纠纷（如名誉权诉讼）

   • 出轨方作为原告的合理性：若出轨方因配偶公开其出轨信息（如朋友圈辱骂、单位散布）导致名誉受损，可依据《民法典》第1024条提起名誉权诉讼，要求停止侵害、赔礼道歉或赔偿精神损失。但需注意：配偶若仅在离婚诉讼中提及出轨事实，通常不构成名誉侵权。
     
   • 证据要求：需证明配偶存在“公开贬损”行为（如聊天记录截图、证人证言），且该行为与名誉受损存在因果关系（如因被公开导致工作丢失、社会评价降低）。

3. 若诉讼类型为刑事自诉（如重婚罪）

   • 重婚罪的构成要件：需证明出轨方与第三者以夫妻名义共同生活（如举办婚礼、以“夫妻”名义同居且周围人公认）。仅偶尔出轨或同居不构成重婚罪，但若出轨方与第三者登记结婚或形成事实婚姻关系，则可能触犯《刑法》第258条，处2年以下有期徒刑或拘役。
     
   • 举证责任：自诉人（原告）需承担完全举证责任，实践中因证据收集难度大，重婚罪认定率较低，建议优先通过离婚诉讼解决纠纷。

行动建议：

• 若您是被告配偶，需重点收集“同居”或“重婚”的直接证据（如租房合同、共同生活视频），同时整理家庭财产明细，为损害赔偿和财产分割做准备；
  
• 若您是原告（出轨方），需评估诉讼目的：若为离婚，需接受出轨对财产分割和子女抚养权判定的潜在不利影响；若为名誉权或重婚诉讼，需严格审查证据合法性和充分性；
  
• 无论何种情况，均建议通过书面形式固定关键证据（如公证聊天记录），避免证据灭失风险。
  

如有具体证据材料或诉讼细节需要分析，可直接向我提供，我将结合实务经验为您制定应对策略。