可以报警。针对您描述的情况，即别人用垃圾桶撞了您的车，这属于故意损坏他人财物的行为，您完全有权利向公安机关报案。以下是从不同角度为您详细分析：
法律角度：
- 根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，故意损毁公私财物的，处五日以上十日以下拘留，可以并处五百元以下罚款；情节较重的，处十日以上十五日以下拘留，可以并处一千元以下罚款。如果损坏的财物价值较大，还可能构成故意毁坏财物罪，需要承担刑事责任。
- 在您的情况下，垃圾桶作为撞击物，虽然其本身可能价值不高，但撞击行为导致的您车辆损坏，其修复费用或车辆贬值损失可能构成较大的经济损失，因此，对方的行为很可能受到治安管理处罚法的规制。
报案流程：
- 您应当立即保护现场，并尽可能收集证据，如拍照、录像等，以证明对方的行为和您车辆的损坏情况。
- 随后，您可以前往就近的公安机关报案，或者通过电话、网络等方式向公安机关报案。在报案时，您需要详细陈述事情的经过，并提供您所收集的证据。
- 公安机关在接到报案后，会进行调查取证，并根据调查结果依法作出处理决定。
后续建议：
- 在等待公安机关处理的同时，您可以考虑与对方进行协商，看是否能够达成和解，以节省时间和精力。但请注意，和解并不意味着放弃追究对方的法律责任，如果和解不成，您仍然有权要求公安机关依法处理。
- 如果您的车辆损坏严重，需要维修或更换部件，建议您保留好相关的维修发票和费用清单，以便在后续处理中作为赔偿的依据。
可能面临的法律后果：
- 对于对方而言，如果其行为被认定为故意损坏他人财物，将可能面临治安管理处罚或刑事责任。
- 对于您而言，如果您的车辆损坏得到了合理的赔偿或修复，且没有造成其他严重后果，那么您的主要任务就是配合公安机关的调查和处理工作。
综上所述，别人用垃圾桶撞了您的车，您完全可以报警。在报警的同时，也请您注意保护现场和收集证据，以便更好地维护自己的合法权益。如果您在后续处理过程中遇到任何问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。