可以起诉，但需根据具体情况判断起诉理由及胜诉可能性。以下从不同角度为您详细分析：
一、从合同效力角度分析
合同效力不受经营范围直接影响：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，合同效力主要取决于合同双方是否具有相应的民事行为能力、意思表示是否真实、合同内容是否违反法律或行政法规的强制性规定，以及是否违背公序良俗。经营范围并非判断合同效力的直接因素。
- 因此，即使实体店销售的商品超出了其营业执照上登记的经营范围，这并不直接导致销售合同无效。
可能涉及的违法经营问题：
- 如果实体店超经营范围销售商品的行为违反了国家限制经营、特许经营以及法律、行政法规禁止经营的规定，那么该销售行为可能被认定为违法。
- 在这种情况下，虽然合同本身可能仍然有效，但实体店可能面临行政处罚，如罚款、没收违法所得等。然而，这并不直接构成您起诉实体店的直接理由，除非您能证明该违法经营行为给您造成了实际损失。
二、从消费者权益保护角度分析
消费者有权要求赔偿：
- 如果实体店超经营范围销售的商品存在质量问题，或者销售过程中存在欺诈行为，那么根据《中华人民共和国消费者权益保护法》的规定，您作为消费者有权要求实体店进行赔偿。
- 在这种情况下，您可以以商品质量问题或欺诈行为为由起诉实体店，要求其承担相应的法律责任。
起诉时的注意事项：
- 在起诉前，您需要收集充分的证据来证明实体店的销售行为存在违法或欺诈成分，以及这些行为给您造成了实际损失。
- 证据可以包括购买凭证、商品照片、质量检测报告、与实体店的沟通记录等。
三、从行政监管角度分析
向相关部门举报：
- 如果您认为实体店超经营范围销售商品的行为违反了相关法律法规，您还可以向当地的市场监督管理部门或相关行业主管部门进行举报。
- 相关部门在接到举报后，会进行调查核实，并根据调查结果对实体店进行相应的行政处罚。
举报与起诉的结合：
- 举报和起诉是两种不同的法律途径，您可以根据实际情况选择使用。举报主要是为了维护市场秩序和公共利益，而起诉则是为了维护您个人的合法权益。
- 在某些情况下，举报和起诉可以相互补充，共同推动问题的解决。
总结与建议：
- 如果您因为实体店超经营范围销售的商品而遭受了实际损失，且能够证明该损失与实体店的违法或欺诈行为有关，那么您可以考虑起诉实体店要求赔偿。
- 在起诉前，建议您先收集充分的证据，并咨询专业律师以获取更具体的法律建议。
- 同时，您也可以考虑向相关部门进行举报，以维护市场秩序和公共利益。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。