结论：买三唑仑没买成然后向警察自首，是否会坐牢需根据具体情况判断，但自首行为本身是一个重要的量刑情节，可能会减轻处罚。以下从不同角度进行分析：
一、三唑仑的法律性质
三唑仑属于国家管制的精神药品，根据《中华人民共和国刑法》第三百五十七条的规定，毒品是指鸦片、海洛因、甲基苯丙胺（冰毒）、吗啡、大麻、可卡因以及国家规定管制的其他能够使人形成瘾癖的麻醉药品和精神药品。因此，非法买卖三唑仑可能构成非法买卖毒品罪。
二、自首的法律后果
根据《中华人民共和国刑法》第六十七条的规定，犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。这意味着，如果买三唑仑的行为已经构成犯罪，但行为人主动向警察自首并如实供述，那么在量刑时可能会得到从轻或减轻的处罚。
三、具体情节对量刑的影响
犯罪未遂：如果买三唑仑的行为因为各种原因未能成功，即属于犯罪未遂。根据《中华人民共和国刑法》第二十三条的规定，对于未遂犯，可以比照既遂犯从轻或者减轻处罚。因此，如果买三唑仑的行为构成犯罪未遂，且行为人自首，那么在量刑时可能会得到更进一步的从轻或减轻处罚。
犯罪情节轻微：如果买三唑仑的数量较少，或者行为人出于好奇、误购等原因购买，且没有造成严重后果，那么犯罪情节可能相对轻微。在这种情况下，即使行为人自首，也可能因为犯罪情节轻微而得到从轻或减轻处罚，甚至有可能免除处罚。
四、法律建议
立即停止违法行为：如果发现自己有购买三唑仑等毒品的意图或行为，应立即停止，并主动向公安机关投案自首。
如实供述罪行：在自首时，应如实供述自己的罪行，包括购买毒品的意图、数量、来源等，以便公安机关进行调查和处理。
积极配合调查：在公安机关调查过程中，应积极配合，提供必要的证据和信息，以便公安机关查明事实真相。
寻求法律帮助：如果面临法律问题或困惑，应及时向专业律师咨询，以便得到专业的法律建议和帮助。
有问题可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供更详细的法律分析和建议。