在交通事故造成人员受伤的情况下，若存在以下情形，受害方或相关责任方可以依法追责：

1. 交通事故责任认定明确，存在过错方

   • 法律背景：根据《中华人民共和国道路交通安全法》及相关实施条例，交通事故发生后，交警部门会进行责任认定，明确各方在事故中的责任比例。若一方存在违反交通规则、操作不当等过错行为，导致事故发生并造成人员受伤，则该过错方需承担相应的法律责任。
   • 具体情形：例如，驾驶员超速行驶、酒驾、闯红灯、未按规定让行等行为，若这些行为直接或间接导致了事故的发生，并造成了人员受伤，那么驾驶员就可能成为追责的对象。
   • 法律建议：受害方在事故发生后，应及时报警并保留好相关证据，如现场照片、视频、证人证言等，以便在后续的责任认定和追责过程中提供有力支持。

2. 车辆存在安全隐患或缺陷，导致事故发生

   • 法律背景：根据《中华人民共和国产品质量法》等相关法律法规，如果车辆存在设计缺陷、制造缺陷或未按规定进行安全检测等情形，导致事故发生并造成人员受伤，那么车辆的生产商、销售商或维修商等可能需承担相应的法律责任。
   • 具体情形：例如，车辆刹车系统失灵、轮胎爆裂、安全气囊未正常弹出等，若这些缺陷直接导致了事故的发生，并造成了人员受伤，那么相关责任方就可能被追责。
   • 法律建议：受害方在事故发生后，除了报警外，还应及时联系车辆的生产商、销售商或维修商，要求他们对车辆进行检测并出具检测报告，以便在后续的追责过程中提供证据。

3. 保险公司未履行赔偿义务

   • 法律背景：根据《中华人民共和国保险法》等相关法律法规，如果事故车辆已投保交强险或商业险，且事故发生在保险期间内，那么保险公司应按照保险合同的约定履行赔偿义务。若保险公司未履行赔偿义务，受害方有权向保险公司追责。
   • 具体情形：例如，保险公司以各种理由拒绝赔偿、拖延赔偿或赔偿金额不足等，若这些行为损害了受害方的合法权益，那么受害方就可以通过法律途径向保险公司追责。
   • 法律建议：受害方在事故发生后，应及时向保险公司报案并提交相关索赔材料。若保险公司未履行赔偿义务，受害方可以向当地保险监管部门投诉或向法院提起诉讼，以维护自己的合法权益。

4. 存在第三方责任，如道路管理不善、施工不当等

   • 法律背景：在某些情况下，交通事故的发生可能与道路管理不善、施工不当等第三方因素有关。若这些因素直接或间接导致了事故的发生，并造成了人员受伤，那么相关责任方（如道路管理部门、施工单位等）就可能需承担相应的法律责任。
   • 具体情形：例如，道路存在坑洼、障碍物未及时清理、施工区域未设置警示标志等，若这些因素导致了事故的发生，并造成了人员受伤，那么相关责任方就可能被追责。
   • 法律建议：受害方在事故发生后，应仔细观察事故现场环境，并尽可能收集相关证据（如现场照片、视频等）。若怀疑事故与第三方因素有关，可以及时向相关部门（如道路管理部门、施工单位等）反映情况并要求他们进行调查处理。若处理结果不满意，受害方还可以通过法律途径维护自己的合法权益。

总结来说，在交通事故造成人员受伤的情况下，若存在过错方、车辆存在安全隐患或缺陷、保险公司未履行赔偿义务或存在第三方责任等情形，受害方或相关责任方都可以依法追责。在处理此类事故时，建议受害方及时报警、保留好相关证据，并咨询专业律师以获取更具体的法律建议。若您有任何关于交通事故人伤追责的法律问题，可以直接向我咨询。