在过失致人死亡案件中，开庭前法院一般不直接对刑事部分进行调解，但民事赔偿部分可以调解，且刑事部分在特定条件下可和解。以下是对这一问题的详细分析：

一、民事赔偿部分可调解

在过失致人死亡案件中，被害人的近亲属有权要求犯罪嫌疑人给予民事赔偿。这包括但不限于丧葬费、被扶养人生活费、死亡补偿费，以及受害人亲属因办理丧葬事宜而产生的交通费、住宿费和误工损失等其他合理费用。双方可以在开庭前就赔偿金额、支付方式及支付时间等内容进行协商调解。若达成调解协议且犯罪嫌疑人积极履行，获得被害人家属的谅解，法院在量刑时通常会将此作为从轻处罚的情节予以考虑。

二、刑事部分一般不可调解，但特定情况下可和解

过失致人死亡属于公诉案件，由检察机关代表国家对犯罪嫌疑人提起诉讼，追究其刑事责任。因此，刑事部分不能由当事人自行调解“私了”。然而，根据《刑事诉讼法》的相关规定，对于因民间纠纷引起的，涉嫌刑法分则第四章、第五章规定的犯罪案件（过失致人死亡罪可能涉及其中），若可能判处三年有期徒刑以下刑罚（对于过失致人死亡罪，通常是情节较轻，可能判处三年以下有期徒刑的情况），且犯罪嫌疑人真诚悔罪，通过向被害人赔偿损失、赔礼道歉等方式获得被害人谅解的，双方当事人可以在开庭前达成和解协议。

三、和解的法律后果

达成和解协议的案件，将产生一系列法律后果：

1. 公安机关：可以向人民检察院提出从宽处理的建议。
2. 人民检察院：可以向人民法院提出从宽处罚的建议；对于犯罪情节轻微，不需要判处刑罚的，可以作出不起诉的决定。
3. 人民法院：在量刑时，会考虑和解情况，依法对被告人从宽处罚。

四、实际操作建议

1. 积极协商赔偿：犯罪嫌疑人或其家属应积极与被害人家属协商赔偿事宜，争取达成调解协议，以获得被害人家属的谅解。
2. 真诚悔罪：犯罪嫌疑人应表现出真诚的悔罪态度，通过赔礼道歉等方式表达歉意，有助于达成和解协议。
3. 寻求专业帮助：在处理此类案件时，建议犯罪嫌疑人或其家属寻求专业律师的帮助，以确保合法权益得到妥善维护。律师可以协助制定赔偿方案、参与调解协商，并在和解协议达成后，就法律后果提供专业意见。

在处理过失致人死亡案件时，应充分了解法律规定，并在专业律师的指导下进行协商和调解。如果你有任何进一步的疑问或需要法律帮助，请直接向我咨询。