关于您提出的“起诉离婚协议书还款需要去当地吗”这一问题，首先需要明确的是，起诉离婚与离婚协议书的还款执行是两个相对独立但又相互关联的法律程序。以下我将从这两个方面为您详细解答：

一、起诉离婚的流程与地点

起诉离婚通常指的是夫妻一方或双方因无法达成离婚协议，而向人民法院提起诉讼，请求法院判决离婚的过程。这一过程并不直接涉及离婚协议书的还款问题，而是关于婚姻关系的解除。

1. 起诉地点：根据《中华人民共和国民事诉讼法》的规定，起诉离婚一般应向被告住所地人民法院提起。如果被告住所地与经常居住地不一致的，则向经常居住地人民法院提起。因此，起诉离婚并不一定需要去“当地”（即原告所在地），而是要根据被告的住所地或经常居住地来确定。

2. 起诉流程：包括准备起诉材料（如起诉状、证据等）、向法院提交起诉材料、法院受理并立案、开庭审理、判决等步骤。

二、离婚协议书的还款执行

如果您和对方已经通过协商达成了离婚协议，并且协议中包含了还款条款，那么还款的执行则主要依赖于离婚协议书的法律效力以及双方的自觉履行。

1. 离婚协议书的法律效力：如我之前所述，一份有效的离婚协议书应满足内容真实、合法、有效的条件。一旦双方签订并办理了离婚登记手续，离婚协议书即具有法律约束力。

2. 还款执行：如果对方未按照离婚协议书的约定履行还款义务，您有权向人民法院提起诉讼，请求法院判决对方履行还款义务。此时，您需要准备相关的证据材料（如离婚协议书、转账记录等），并向有管辖权的人民法院（通常是被告住所地或财产所在地法院）提起诉讼。

3. 是否需要去当地：在还款执行的诉讼过程中，您确实需要前往有管辖权的人民法院提交起诉材料、参加庭审等。但这里的“当地”指的是有管辖权的人民法院所在地，而不一定是您或对方原来的居住地或婚姻登记地。

综合建议

1. 如果您和对方已经达成了离婚协议，并且协议中包含了还款条款，建议双方自觉履行协议义务，以避免不必要的法律纠纷。
2. 如果对方未履行还款义务，您可以考虑向有管辖权的人民法院提起诉讼，请求法院判决对方履行还款义务。
3. 在整个过程中，如果您对法律程序或相关法律法规不熟悉，建议寻求专业律师的帮助，以确保您的合法权益得到充分保障。

希望以上解答能够对您有所帮助。如果您还有其他问题或需要进一步的法律建议，请随时咨询。