关于伤情鉴定时本人是否需要到场的问题，这通常取决于具体的鉴定要求和伤者的实际情况。以下是对此问题的详细解答：
一、原则上要求本人亲自到场
伤情鉴定是对伤者身体状况的直接观察、检查和评估，其目的在于科学、客观地反映伤情，为后续的法律责任判定提供依据。因此，原则上，伤者本人需要亲自到场参与鉴定过程。这样做有几个重要原因：
- 确保鉴定准确性：鉴定人需要对伤者的伤口位置、大小、形态、愈合程度以及肢体活动功能受限程度等进行直接、全面的检查。本人在场时，鉴定人能获取最准确、真实的第一手资料。
- 核实身份及情况真实性：到场可以确认接受鉴定的就是委托鉴定的伤者本人，防止冒名顶替等弄虚作假行为。同时，鉴定过程中可能会询问伤者受伤的经过、治疗过程中的感受等问题，本人在场才能准确回答。
- 保障鉴定公正性：伤者本人参与鉴定过程，有利于准确把握伤情的各种细节，从而更好地保障鉴定的公正性和权威性。
二、特殊情况下的处理办法
尽管原则上要求本人亲自到场，但在某些特殊情况下，如伤者昏迷、无法行动或身处外地无法及时赶回等，经过办案机关批准并提供充分证明材料后，可以采取以下措施：
- 提供证明材料：说明伤者无法到场的原因，如医疗证明、旅行计划等。
- 辅助鉴定：依据相关医疗记录、影像资料（如X光片、CT片等）进行辅助鉴定。
- 委托近亲属代办：在获得办案机关批准后，可以委托近亲属代为办理相关事宜。但需携带委托证明、伤者的基本情况等一系列材料，并由鉴定机构根据具体情况决定是否接受委托。
三、伤情鉴定流程及注意事项
- 申请流程：伤者或其近亲属应向办案机关提出伤情鉴定申请，并按照相关规定支付鉴定费用。
- 鉴定时机：不同类型的伤情有不同的鉴定最佳时机，错过可能影响鉴定结果的准确性。因此，应及时申请伤情鉴定，并在专业医生的指导下选择最佳鉴定时机。
- 携带材料：前往进行伤情鉴定时，应携带好相关的医疗资料，如病历、检查报告等，以便鉴定人员更好地了解伤情情况。
总结：
伤情鉴定原则上要求伤者本人亲自到场以确保鉴定的准确性和公正性。然而，在特殊情况下，经过合法程序批准并提供充分证明材料后，可以采取辅助鉴定或委托近亲属代办等替代方案。无论何种情况，都应确保鉴定过程的合法性、公正性和准确性。如果您或您的亲友面临伤情鉴定的问题，建议根据实际情况咨询当地司法鉴定机构或相关法律部门以获取更具体的指导。