律师在聊案件时，是否算透露隐私，这主要取决于律师所聊案件的具体内容、聊天的对象以及聊天的场合等多个因素。以下我从几个关键角度为你详细分析：

1. 律师的保密义务：

   • 律师作为法律专业人士，对在执业过程中知悉的当事人隐私和商业秘密负有严格的保密义务。这是律师职业道德和执业纪律的基本要求，也是法律对律师的明确规定。
   • 如果律师在未经当事人同意的情况下，擅自将案件细节、当事人隐私等信息泄露给第三方，那么这种行为就构成了对保密义务的违反，可能面临法律责任和行业纪律处分。

2. 聊天的对象和场合：

   • 如果律师是在与案件当事人、法院、检察院、公安机关等有权机关或相关法律专业人士进行案件讨论时，聊及案件相关情况，这通常不被视为透露隐私。因为这些讨论是在法律框架内进行的，旨在推进案件的公正处理。
   • 如果律师是在与无关第三方（如朋友、家人、媒体等）聊天时，未经当事人同意就聊及案件细节或当事人隐私，那么这种行为就可能构成透露隐私。

3. 透露隐私的法律后果：

   • 如果律师违反保密义务，透露当事人隐私，当事人有权要求律师承担民事责任，如赔偿损失、赔礼道歉等。
   • 在严重情况下，律师还可能面临行政处罚或行业纪律处分，甚至可能构成犯罪（如侵犯公民个人信息罪等），需要承担刑事责任。

4. 如何避免透露隐私：

   • 律师在执业过程中应严格遵守保密义务，对案件信息和当事人隐私保持高度谨慎。
   • 在与第三方聊天时，律师应避免聊及案件细节或当事人隐私，除非得到当事人的明确同意或法律另有规定。
   • 如果律师需要就案件情况与第三方进行沟通或讨论，应事先征得当事人的同意，并确保沟通或讨论的内容在法律允许的范围内。

总结来说，律师在聊案件时是否算透露隐私，取决于多个因素的综合考量。作为律师，我深知保密义务的重要性，也会严格遵守相关法律法规和职业道德规范。如果你有任何关于医疗纠纷、医疗损害、医疗事故赔偿、医疗事故鉴定或侵权纠纷等方面的法律问题，都可以直接向我咨询，我会为你提供专业、全面的法律解答。