在借贷纠纷案件中，关于利息计算错误导致的案件受理费以及保全费的承担问题，可以分情况讨论如下：

1. 案件受理费的承担

   • 一般原则：根据《诉讼费用交纳办法》第二十九条，诉讼费用由败诉方负担，胜诉方自愿承担的除外。部分胜诉、部分败诉的，人民法院根据案件的具体情况决定当事人各自负担的诉讼费用数额。因此，如果因为利息计算错误导致案件受理费增加，且最终法院判决原告部分胜诉、部分败诉，那么案件受理费的承担将由法院根据具体情况决定，可能由原告、被告分担，或者根据责任比例分担。

   • 特殊情况：如果利息计算错误完全是由于原告的疏忽或故意为之，且该错误对案件结果产生了实质性影响，法院可能会倾向于让原告承担因利息计算错误而增加的案件受理费。反之，如果利息计算错误是由于被告的行为（如提供错误信息）或法院的认定问题导致的，那么这部分费用可能会由被告承担或由法院根据公平原则进行分配。

2. 保全费的承担

   • 保全费的定义：保全费是指当事人在诉讼过程中，为保证将来判决能够得到有效执行，向人民法院申请对被告的财产进行保全而产生的费用。

   • 承担原则：保全费的承担同样遵循诉讼费用的一般原则，即由败诉方负担。但需要注意的是，保全费的承担也可能受到保全措施是否必要、合理以及保全结果等因素的影响。如果原告申请的保全措施被法院认为是不必要或过度的，且最终保全的财产并未用于执行判决，那么原告可能需要承担部分或全部保全费。

   • 利息计算错误与保全费的关系：利息计算错误本身并不直接影响保全费的承担。但是，如果因为利息计算错误导致原告申请了超出实际需要的保全金额，且该保全措施被法院认为是不必要或过度的，那么原告可能需要承担因超额保全而产生的额外费用。

法律建议：

• 在提起借贷纠纷诉讼前，原告应仔细核对利息计算，确保准确无误，以避免因计算错误而增加不必要的诉讼成本。
• 如果发现利息计算存在错误，应及时与法院沟通，申请更正，以减少因错误计算而产生的额外费用。
• 在申请财产保全时，应合理评估保全金额，避免申请超出实际需要的保全措施，以减少保全费的支出。

可能后果：

• 如果因为利息计算错误导致案件受理费增加，且最终法院判决原告部分胜诉、部分败诉，原告可能需要承担部分或全部因利息计算错误而增加的案件受理费。
• 如果原告申请的保全措施被法院认为是不必要或过度的，原告可能需要承担部分或全部保全费，甚至可能因超额保全而面临其他法律责任。

如有任何进一步的问题或需要更详细的法律建议，请直接向我咨询。