结论：被告将财产转移给委托代理人，且代理人拒不执行代偿债务的行为，可能涉及拒不执行判决、裁定罪，若存在恶意串通转移财产以逃避债务的情况，还可能涉及虚假诉讼罪或诈骗罪（视具体情形而定）。报案应前往公安机关的经济犯罪侦查部门或相关刑事侦查部门。
详细分析：
拒不执行判决、裁定罪：
- 法律依据：根据《中华人民共和国刑法》第三百一十三条的规定，对人民法院的判决、裁定有能力执行而拒不执行，情节严重的，处三年以下有期徒刑、拘役或者罚金；情节特别严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。
- 应用情形：如果被告在债务纠纷中，被法院判决或裁定需要承担债务，但被告将财产转移给委托代理人，且代理人明知该财产应被用于偿还债务却拒不执行，那么代理人的行为可能构成拒不执行判决、裁定罪。
虚假诉讼罪或诈骗罪（视具体情形而定）：
- 虚假诉讼罪：如果被告与代理人恶意串通，通过虚构事实、隐瞒真相的方式，在民事诉讼中转移财产以逃避债务，且情节严重，可能构成虚假诉讼罪。但此罪更多关注的是诉讼过程中的虚假行为，若转移财产行为本身构成诈骗，则可能更倾向于诈骗罪。
- 诈骗罪：如果被告与代理人以非法占有为目的，通过转移财产的方式，使债权人无法追回债务，且数额较大，那么他们的行为可能构成诈骗罪。这要求证明被告和代理人有共同的诈骗故意，并实施了诈骗行为。
报案流程：
- 报案地点：应前往公安机关的经济犯罪侦查部门或相关刑事侦查部门报案。这些部门负责处理涉及经济犯罪的案件，包括但不限于诈骗、虚假诉讼、拒不执行判决、裁定等。
- 报案材料：在报案时，应提供尽可能详细的证据材料，如法院的判决或裁定书、财产转移的证据（如转账记录、合同等）、被告和代理人的身份信息、以及任何能证明他们恶意串通或非法占有目的的证据。
建议：
- 收集证据：在报案前，应尽可能收集所有与案件相关的证据，以便公安机关能够更准确地了解案情，并作出相应的处理。
- 咨询律师：在处理此类复杂案件时，建议咨询专业律师，他们可以提供更具体的法律建议和指导，帮助你更好地维护自己的合法权益。
如有任何进一步的问题或需要更详细的法律建议，请直接向我咨询。