结论：强制执行终结后，若利息未付，利息的时限规定主要取决于原生效法律文书（如判决书、调解书等）的履行期限以及申请执行的期限规定，同时需考虑诉讼时效的相关规定。
分析说明：
原生效法律文书的履行期限：
- 在民间借贷纠纷中，若法院已作出判决或调解书，并明确了债务人应支付的利息及支付期限，那么债务人应在该期限内履行支付利息的义务。若债务人未在该期限内履行，债权人可以申请强制执行。
- 若强制执行终结后，利息仍未付：这通常意味着在原生效法律文书确定的履行期限内，债务人未完全履行支付利息的义务。此时，利息的支付问题应继续依据原生效法律文书来确定，但需注意，强制执行程序的终结并不意味着债务人免除了支付剩余利息的责任。
申请执行的期限：
- 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，申请执行的期间为二年。申请执行时效的中止、中断，适用法律有关诉讼时效中止、中断的规定。
- 若在申请执行期限内未申请执行利息：则可能面临超过申请执行期限的风险，但这并不直接影响利息的实体权利，只是可能影响通过强制执行程序来追讨利息。不过，若原生效法律文书已明确利息的支付义务，且该义务不因执行程序的终结而消灭，则债权人仍可通过其他合法途径（如另行起诉要求支付利息，若符合起诉条件）来追讨。
诉讼时效的规定：
- 对于利息的支付请求，若原生效法律文书未明确履行期限或履行期限已过，且债权人未在申请执行期限内申请执行，则可能需考虑诉讼时效的问题。根据《中华人民共和国民法典》的规定，向人民法院请求保护民事权利的诉讼时效期间为三年。
- 诉讼时效的起算点：通常从权利人知道或者应当知道权利受到损害以及义务人之日起计算。在民间借贷纠纷中，若债务人未按照原生效法律文书支付利息，且债权人未在申请执行期限内申请执行，则诉讼时效可能从债权人知道或应当知道债务人未支付利息之日起计算。
特殊场景：
- 若原生效法律文书被撤销或变更，导致利息的支付义务发生变化，则应依据新的法律文书来确定利息的支付问题。
- 若债务人与债权人就利息的支付达成新的协议，且该协议不违反法律法规的强制性规定，则应按照新协议来履行。
行动建议：
- 对于债权人：若强制执行终结后利息仍未付，建议尽快与债务人协商解决，或咨询专业律师，了解是否可通过其他合法途径（如另行起诉）来追讨利息。同时，注意保留好相关证据，如原生效法律文书、执行裁定书等，以备不时之需。
- 对于债务人：若确实存在未支付利息的情况，建议尽快与债权人沟通，协商解决方案，以避免不必要的法律纠纷。
计算公式（若涉及具体利息计算）：
- 利息的计算通常依据原生效法律文书或双方协议中的约定来进行。若需具体计算，可按照以下公式进行：\(利息 = 本金 \times 利率 \times 时间\)。其中，本金为借款金额，利率为双方约定的利率（需注意是否超过法定上限），时间为借款期限或逾期期限。
如有更多关于债务债权（民间借贷）的法律问题，欢迎直接向我咨询。