从法律和道德层面来看，亲戚出车祸住院并不需要给红包。以下是从不同角度的详细分析：

1. 法律层面：

   • 在交通事故中，受害者（包括您的亲戚）有权依法获得医疗救治和相应的赔偿。这些赔偿通常包括医疗费、误工费、护理费、营养费等，具体根据事故责任和受害者的实际损失来确定。
   • 给红包并不是法律规定的赔偿或救助方式，也不被法律所鼓励或支持。实际上，给红包可能涉及不正当的利益输送，甚至可能触犯法律，如贿赂等。

2. 道德层面：

   • 在亲戚遭遇不幸时，表达关心和慰问是人之常情。然而，这种关心和慰问应该通过正当、合理的方式表达，如探望、陪伴、提供实际帮助等。
   • 给红包可能被视为一种物质化的关心，但这种方式并不总是恰当的。它可能让亲戚感到尴尬或不适，甚至可能引发不必要的误解或矛盾。

3. 实际操作建议：

   • 如果您想表达关心和慰问，可以选择探望亲戚，了解他们的病情和需要，提供必要的帮助和支持。
   • 您也可以与亲戚的家属沟通，了解他们在医疗、生活等方面的需求，并尽力提供协助。
   • 如果亲戚因交通事故而面临经济困难，您可以建议他们依法寻求赔偿，或者提供法律咨询和帮助，以维护他们的合法权益。

总结来说，亲戚出车祸住院时，给红包并不是必要的或恰当的做法。您应该通过正当、合理的方式表达关心和慰问，并提供必要的帮助和支持。如果您有任何法律疑问或需要进一步的帮助，请随时向我咨询，我会根据您的具体情况提供专业的法律建议。