私自购进烟花50箱属于非法经营烟花爆竹制品的行为，这在我国是严格受到法律管控的。关于如何判刑，这涉及到具体的法律规定和案件情况，但我可以为你提供一个大致的分析框架。
首先，我们需要明确的是，烟花爆竹属于危险品，其生产、销售、储存、运输和使用都有严格的规定。私自购进大量烟花，不仅违反了这些规定，还可能对公共安全造成威胁。
在判刑方面，法院会综合考虑多个因素，包括犯罪的性质、情节、社会危害程度以及被告人的认罪态度等。具体来说，以下几点可能会影响判刑的轻重：
烟花的数量和种类：50箱烟花的数量相对较大，且如果其中包含高危类别的烟花，那么社会危害性和判刑的严厉程度都会相应增加。
是否造成实际危害：如果私自购进的烟花已经或可能造成人员伤亡、财产损失等实际危害，那么判刑会更加严厉。
被告人的认罪态度和前科情况：如果被告人认罪态度好，积极赔偿损失，且没有前科记录，那么可能会得到从轻或减轻处罚。相反，如果被告人态度恶劣，或者有多次类似违法记录，那么判刑可能会更重。
法律规定：具体的判刑还需要依据当地的法律法规。不同地区对于非法经营烟花爆竹的处罚力度可能会有所不同。
综上所述，私自购进50箱烟花的判刑情况并不是一成不变的，而是需要根据具体案件情况和法律规定来综合判断。如果你或你身边的人面临类似问题，建议尽快咨询专业律师，以便得到更准确的法律意见和帮助。
此外，我也要强调一点，遵守法律法规是每个公民的责任和义务。非法经营烟花爆竹不仅违法，而且极度危险，可能给自己和他人带来无法挽回的损失。因此，我们应该自觉遵守相关规定，不参与任何非法活动。