首先，我们明确一点：花呗转账他人后，因未交诉讼费导致案件按撤诉处理，这一行为本身不会直接引发刑事案件。接下来，我将从几个角度详细分析这个问题。

1. 诉讼费用与撤诉

在民事诉讼中，如果原告未按规定交纳诉讼费用，法院通常会按照撤诉处理。这意味着案件没有被正式审理，也就不会产生判决结果。这一行为是民事诉讼程序中的一个常规操作，与刑事案件无关。

2. 刑事案件与民事案件的界限

刑事案件通常涉及违反刑法的行为，如盗窃、诈骗等，需要由公安机关立案侦查，并由检察机关提起公诉。而民事案件则主要涉及民事权益的争议，如合同纠纷、财产分割等。两者在性质、处理程序和法律后果上都有明显的区别。

3. 花呗转账与刑事责任

花呗转账本身是一种民事行为，即使用支付宝的花呗功能进行资金转移。这一行为本身并不涉及刑事责任。除非转账行为被证实为诈骗、洗钱等犯罪行为的一部分，否则不会引发刑事案件。

4. 后续可能的法律后果

虽然未交诉讼费导致撤诉不会直接引发刑事案件，但如果你与对方之间存在其他法律纠纷（如债务纠纷），且对方认为你的行为构成欺诈或其他违法行为，他们可能会选择报警或提起刑事诉讼。此外，如果你因多次未按规定交纳诉讼费用而被法院视为恶意逃避诉讼责任，可能会影响你的信用记录和未来的诉讼权利。

综上所述，花呗转账他人后未交诉讼费导致撤诉，这一行为本身不会直接引发刑事案件。但建议你妥善处理与对方之间的法律纠纷，避免引发不必要的法律后果。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。