结论：伪造银行卡假余额借钱的行为，无论是否还款，均可能构成犯罪并立案，具体可能涉及诈骗罪或信用卡诈骗罪，需根据行为细节和法律规定综合判断。以下从不同角度详细分析：
一、行为定性：可能构成诈骗罪或信用卡诈骗罪
诈骗罪角度：
- 法律依据：根据《中华人民共和国刑法》第二百六十六条，诈骗罪是指以非法占有为目的，用虚构事实或者隐瞒真相的方法，骗取数额较大的公私财物的行为。
- 行为分析：伪造银行卡并展示假余额，虚构了自己拥有大量资金的事实，以此骗取他人信任并借款，符合诈骗罪中“虚构事实”的构成要件。若借款后拒不归还，则进一步体现了非法占有的目的。
信用卡诈骗罪角度（若涉及信用卡相关行为）：
- 法律依据：根据《中华人民共和国刑法》第一百九十六条，信用卡诈骗罪包括使用伪造的信用卡，或者使用以虚假的身份证明骗领的信用卡等情形。
- 行为分析：虽然直接伪造银行卡并展示假余额可能不完全等同于“使用伪造的信用卡”进行交易，但如果该行为在实质上利用了信用卡的信用功能或欺骗了他人对信用卡的信任，且数额较大，也有可能被认定为信用卡诈骗罪的一种变体或相关犯罪。不过，更常见的情形是，此类行为直接被认定为诈骗罪，除非明确涉及信用卡的特定使用方式。
二、立案可能性：无论是否还款，均可能立案
还款与否不影响犯罪构成：
- 犯罪的成立不依赖于被害人是否实际遭受损失或犯罪嫌疑人是否最终归还财物。只要行为人实施了诈骗行为，且该行为符合诈骗罪的构成要件，即可构成犯罪。
立案条件：
- 根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定，公安机关认为有犯罪事实需要追究刑事责任的时候，应当立案。伪造银行卡假余额借钱的行为，一旦被发现并查实，通常会被认为有犯罪事实存在，且需要追究刑事责任。
三、法律后果：可能面临的刑事处罚
诈骗罪的处罚：
- 根据诈骗数额的大小和情节的严重程度，诈骗罪可处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。
信用卡诈骗罪的处罚（如适用）：
- 信用卡诈骗罪的处罚同样根据数额和情节的严重程度进行划分，包括有期徒刑、拘役、罚金等，甚至可能面临无期徒刑的严厉处罚。
四、建议与提醒
- 切勿以身试法：伪造银行卡并展示假余额借钱是一种严重的违法行为，不仅可能面临刑事处罚，还会对个人声誉和未来生活造成极大影响。
- 及时归还借款：如果已经实施了此类行为，应尽快归还借款并主动向公安机关投案自首，争取从轻或减轻处罚。
- 增强法律意识：在日常生活中，应增强法律意识，遵守法律法规，不参与任何违法犯罪活动。
如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。