无业人员在交通事故中，若因事故导致潜在或实际收入减少，并且能提供充分的证据来支持这一点，那么他们是有权主张误工费赔偿的。

首先，我们来明确一下“误工费”的概念。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，误工费是指受害人因交通事故而遭受的除医疗费用等直接损失外的，由于收入减少或丧失而产生的间接损失。这一规定并未将无业人员排除在外，关键在于是否能证明存在因事故导致的收入减少情况。

接下来，我们分两种情况来详细分析：

1. 有劳动能力与潜在收入的无业人员：

   • 这类无业人员虽然目前没有固定工作，但他们具备劳动能力，并且可能通过打零工、兼职等方式获得一些不稳定的收入。
   • 如果他们能够提供证据，比如之前的劳动记录、雇主的证言、转账记录等，来证明在事故发生前他们有劳动能力和潜在的劳动收入机会，并且因为事故受伤而无法继续从事这些活动，导致收入减少，那么他们就可以主张误工费。
   • 举个例子，如果一个人平时靠接搬运货物的散活为生，每天大约有200元的收入，但事故后无法继续工作，并且他有相关的证据来支持自己的误工损失，那么法院通常会支持他的误工费诉求。

2. 长期无工作或劳动能力的无业人员：

   • 这类无业人员长期处于无工作状态，并且没有劳动能力或者无法证明自己有潜在的收入机会。
   • 由于他们本身就没有稳定的收入来源，并且在事故发生后并没有导致他们的收入进一步减少（因为原本就没有收入），所以他们主张误工费可能会遇到困难。
   • 在这种情况下，法院一般不会支持误工费赔偿的主张，除非他们能够提供新的证据来证明存在其他形式的收入损失。

对于无业人员来说，要主张误工费，关键在于能否提供充分的证据来证明自己的劳动能力和潜在收入机会，以及因事故导致的收入减少情况。因此，我建议无业人员在事故发生后，尽可能收集相关证据，比如寻找之前的雇主、同事或社区出具证明，以证实自己在事故发生前的劳动能力和潜在收入机会。同时，也要保存好医院出具的诊断证明、休假证明等材料，以证明自己因伤无法继续工作的事实。

综上所述，无业人员在交通事故中是否能主张误工费并不是一概而论的，而是需要根据他们的实际情况和具体证据来判断。如果能够提供充分的证据来支持自己的主张，那么他们就有权获得相应的误工费赔偿。