犯罪嫌疑人通过保险诈骗的违法所得，应当依法予以追缴或责令退赔，并上缴国库或返还给被害人。以下是详细分析：

1. 违法所得的处理原则
   根据《中华人民共和国刑法》第六十四条的规定，犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。
   在保险诈骗案件中，违法所得通常指犯罪嫌疑人通过虚构保险标的、编造未曾发生的保险事故或故意制造保险事故等手段，非法获取的保险金。这些财物属于被害人的合法财产（如保险公司支付的理赔款），应当优先返还给被害人；若无法确定被害人或被害人已不存在，则上缴国库。

2. 具体处理方式

   • 追缴与退赔的区分：
     
     • 追缴：适用于违法所得已被犯罪嫌疑人转移、藏匿或挥霍，但尚未被第三人合法取得的情况。司法机关可通过查封、扣押、冻结等措施强制收回财物。
       
     • 退赔：适用于违法所得已被犯罪嫌疑人消耗或无法追回的情况。此时，犯罪嫌疑人需以个人财产折价赔偿被害人损失。
       
   • 返还与上缴的顺序：
     若违法所得能明确对应被害人（如特定保险合同的理赔款），应直接返还；若涉及多名被害人或无法分割（如集体投保案件），可能按比例返还或上缴国库。

3. 实务中的注意事项

   • 证据收集：司法机关需通过保险合同、理赔记录、证人证言等证据，证明违法所得与犯罪行为的因果关系。
     
   • 第三人权益保护：若违法所得已流转至善意第三人（如通过买卖、赠与取得），可能不再追缴，但需根据《民法典》第三百一十一条判断第三人是否构成善意取得。
     
   • 量刑影响：根据《刑法》第一百九十八条，保险诈骗罪的量刑与诈骗数额直接相关。追缴或退赔情况可能作为量刑情节，影响犯罪嫌疑人的刑罚轻重。

若您或他人涉及保险诈骗相关案件，建议直接向我咨询具体法律问题，我将结合案件细节提供针对性分析。