结论：在婚姻存续期间，婆婆给儿媳妇还贷款，离婚时是否可以要求儿媳返还，需根据具体情况判断，一般分为以下两种情况：
若婆婆的还款行为被认定为对儿媳的个人赠与：
- 法律背景：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，赠与合同是赠与人将自己的财产无偿给予受赠人，受赠人表示接受赠与的合同。若婆婆在还款时明确表示该款项是赠与儿媳个人的，或者虽未明确表示，但根据双方关系、交易习惯等可以推断为赠与的，那么该还款行为即构成对儿媳的个人赠与。
- 法律后果：在此情况下，离婚时，婆婆（或其继承人）通常无权要求儿媳返还该款项，因为赠与一旦完成，除非存在法定撤销事由，否则赠与人不得撤销赠与。
若婆婆的还款行为被认定为对夫妻双方的共同赠与，或构成借贷关系：
- 共同赠与的情况：若婆婆在还款时未明确表示该款项是赠与儿媳个人的，而是视为对夫妻双方的共同赠与，或者根据双方关系、交易习惯等可以推断为对夫妻双方的赠与，那么该款项即成为夫妻共同财产的一部分。但离婚时，若婆婆（或其继承人）能证明该赠与是附条件的（如以婚姻存续为条件），且该条件现已不成就（如离婚），则可能有权要求返还部分或全部款项。不过，这种情形下的法律认定较为复杂，需结合具体证据和案件事实进行判断。
- 借贷关系的情况：若婆婆与儿媳之间存在明确的借贷合意，即婆婆还款时儿媳明确表示该款项为借款，并承诺在将来某个时间偿还，那么双方之间即构成借贷关系。在此情况下，离婚时，婆婆（或其继承人）有权要求儿媳按照约定返还借款本金及利息（如有约定）。
- 法律建议：为避免纠纷，建议在婆婆进行还款时，双方应明确款项的性质（是赠与还是借贷），并签订书面协议或留下其他书面证据。若婆婆希望保留要求返还的权利，应在协议中明确约定相关条款。
进一步思考：在处理此类纠纷时，法院会综合考虑多种因素，包括双方的关系、交易习惯、款项的用途、是否存在书面协议等。因此，若遇到类似情况，建议及时收集并保存相关证据，以便在离婚时维护自己的合法权益。若您对此类问题存在疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。