银行工作人员捏造房屋买卖的行为，若构成犯罪，确实可能会被判刑。这一结论主要基于以下法律分析和角度：
一、法律定性
诈骗罪角度：
- 如果银行工作人员捏造房屋买卖的事实，目的是骗取他人财物（如购房款、贷款等），且数额较大，那么该行为可能构成诈骗罪。
- 根据《中华人民共和国刑法》第二百六十六条，诈骗公私财物，数额较大的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。
贷款诈骗罪角度（若涉及贷款）：
- 如果银行工作人员利用捏造的房屋买卖合同，骗取银行贷款，且数额较大，那么该行为可能构成贷款诈骗罪。
- 根据《中华人民共和国刑法》第一百九十三条，以非法占有为目的，诈骗银行或者其他金融机构的贷款，数额较大的，处五年以下有期徒刑或者拘役，并处二万元以上二十万元以下罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处五年以上十年以下有期徒刑，并处五万元以上五十万元以下罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处五万元以上五十万元以下罚金或者没收财产。
职务侵占罪或贪污罪角度（若涉及银行资金）：
- 如果银行工作人员利用职务之便，捏造房屋买卖事实，将银行资金非法占为己有，那么该行为可能构成职务侵占罪或贪污罪，具体取决于工作人员的身份（是否为国家工作人员）。
- 职务侵占罪和贪污罪的刑罚根据侵占或贪污的数额大小和情节严重程度而定，可能包括有期徒刑、拘役、罚金或没收财产等。
二、法律后果的多样性
- 刑事责任：如上述分析，若行为构成犯罪，银行工作人员将面临刑事处罚，包括有期徒刑、拘役、罚金或没收财产等。
- 民事责任：除了刑事责任外，银行工作人员还可能因捏造房屋买卖事实而承担民事责任，如赔偿受害者因此遭受的损失。
- 职业后果：银行工作人员还可能因此受到职业纪律处分，如被开除、吊销执业资格等。
三、实际案例与司法实践
- 在实际案例中，银行工作人员捏造房屋买卖事实的行为往往涉及复杂的法律关系和证据认定。司法机关会根据具体案情，结合相关证据，对行为人的行为进行定性，并依法作出判决。
- 因此，无法一概而论地给出具体的刑罚结果，但可以明确的是，如果行为构成犯罪，银行工作人员将面临严重的法律后果。
四、建议与警示
- 对于银行工作人员：应严格遵守法律法规和职业道德规范，不得捏造事实或进行其他违法行为。否则，将面临严重的法律后果和职业风险。
- 对于购房者或贷款人：在办理房屋买卖或贷款手续时，应仔细审查相关合同和文件，确保信息的真实性和合法性。如发现可疑情况，应及时向相关部门举报或寻求法律帮助。
如果您有具体的法律问题或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。我会根据您的具体情况，提供专业、全面的法律解答。