夫妻之间威胁是否可以立案，需根据威胁的具体情形和造成的后果来判断，一般情况下，单纯的威胁行为可能不构成刑事犯罪，但若威胁行为达到一定程度，如构成恐吓、侮辱、诽谤等，且情节严重，则可能涉及刑事犯罪，可以立案。以下从不同角度进行分析：
一、威胁行为的性质与后果
一般威胁行为：
- 如果夫妻之间的威胁行为并未造成实质性的伤害，如仅仅是口头上的威胁，没有实施具体的暴力或恐吓行为，那么这种行为通常不会构成刑事犯罪，也就无法直接立案。
- 但这种行为可能违反《治安管理处罚法》，根据该法第四十二条的规定，写恐吓信或者以其他方法威胁他人人身安全的，处五日以下拘留或者五百元以下罚款；情节较重的，处五日以上十日以下拘留，可以并处五百元以下罚款。
严重威胁行为：
- 如果威胁行为构成了恐吓、侮辱、诽谤等，且情节严重，如多次发送恐吓信息、侮辱、诽谤他人，造成他人精神严重受损或社会评价降低等，那么这种行为可能构成刑事犯罪，如寻衅滋事罪、侮辱罪、诽谤罪等。
- 在这种情况下，受害者可以向公安机关报案，公安机关在审查后认为符合立案条件的，会依法立案侦查。
二、立案的具体条件与流程
立案条件：
- 公安机关在接到报案后，会进行初步审查，判断是否存在犯罪事实，是否需要追究刑事责任。
- 如果认为存在犯罪事实，且需要追究刑事责任，那么公安机关会依法立案侦查。
立案流程：
- 受害者或其近亲属可以向公安机关报案，并提供相关证据材料，如威胁信息的截图、录音、视频等。
- 公安机关在接到报案后，会进行初步调查，收集证据，询问相关人员。
- 如果认为符合立案条件，公安机关会制作立案决定书，并依法进行侦查。
三、法律建议与后续行动
保留证据：
- 如果夫妻之间发生了威胁行为，受害者应尽可能保留相关证据，如威胁信息的截图、录音、视频等，以便在需要时向公安机关提供。
及时报案：
- 如果威胁行为已经造成了实质性的伤害或构成了刑事犯罪，受害者应及时向公安机关报案，以便公安机关及时介入调查。
寻求法律援助：
- 在处理此类纠纷时，受害者可以寻求专业律师的法律援助，以便更好地维护自己的合法权益。
总结来说，夫妻之间的威胁行为是否可以立案，需根据威胁的具体情形和造成的后果来判断。如果威胁行为构成了刑事犯罪，且情节严重，那么可以立案侦查。受害者在遇到此类情况时，应保留证据、及时报案，并寻求法律援助。如果您有具体的法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。