在交通事故中，电瓶车人员受伤，车主是否需要跟着去，这主要取决于事故的具体情况和车主的意愿，但一般建议车主跟随前往以协助处理相关事宜。以下是从不同角度的详细分析：

1. 法律责任与义务角度：

   • 车主作为交通事故的一方，有义务配合事故的处理，包括提供必要的协助和配合受伤人员的救治。虽然法律并未明确规定车主必须跟随受伤人员前往医院，但从人道主义和事故处理的角度出发，跟随前往可以更好地了解伤情，为后续的事故处理提供便利。
   • 如果车主不跟随前往，可能会给受伤人员及其家属带来不便，也可能影响事故处理的效率和公正性。在极端情况下，如果车主的不作为导致伤情恶化或错过最佳救治时机，车主可能会因此承担一定的法律责任。

2. 事故处理流程角度：

   • 在交通事故发生后，车主应立即停车并保护现场，同时报警并等待交警的到来。在交警到达现场后，车主需要配合交警的调查工作，包括提供事故发生的经过、车辆信息、保险信息等。
   • 如果受伤人员需要前往医院救治，车主可以主动提出陪同前往，以协助处理相关事宜，如挂号、缴费、联系家属等。这不仅可以体现车主的责任感和同情心，也有助于事故的后续处理。
   • 如果车主因特殊原因无法跟随前往医院，也应及时告知交警或受伤人员家属，并提供必要的联系方式和协助，以确保受伤人员能够得到及时的救治。

3. 实际建议与操作：

   • 建议车主跟随前往：在大多数情况下，建议车主跟随受伤人员前往医院，以协助处理相关事宜。这不仅可以体现车主的诚意和责任感，也有助于事故的后续处理和和解。
   • 保留相关证据：无论车主是否跟随前往医院，都应保留好事故现场的照片、视频、交警出具的事故认定书等相关证据，以备后续使用。
   • 及时与保险公司联系：车主应及时与自己的保险公司联系，报告事故情况并按照保险公司的要求提供相关证据和资料，以便保险公司能够及时进行理赔。

特殊情况说明：

• 如果车主因特殊原因（如自身受伤、需要处理其他紧急事务等）无法跟随前往医院，应及时告知交警或受伤人员家属，并提供必要的联系方式和协助。在这种情况下，车主可以通过其他方式（如委托他人、电话沟通等）来协助处理事故相关事宜。

总结与提醒：

• 在交通事故中，电瓶车人员受伤时，车主是否需要跟着去主要取决于事故的具体情况和车主的意愿。但一般建议车主跟随前往以协助处理相关事宜，体现责任感和同情心，也有助于事故的后续处理。
• 无论车主是否跟随前往医院，都应保留好相关证据并及时与保险公司联系。如果有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。