结论：在喝酒致人死亡并已赔偿两百万后，若发现该事件涉及刑事案件，赔偿款是否需要退还，这主要取决于刑事案件的性质、赔偿协议的效力以及是否存在欺诈、胁迫等情形。以下从不同角度进行分析：
一、刑事案件性质与赔偿款的关系
若刑事案件与赔偿无直接关联：
- 如果喝酒致人死亡的行为本身并不构成犯罪，或者虽然构成犯罪但赔偿款是基于民事侵权责任而支付的，且赔偿协议是双方自愿、公平、合法的，那么即使后续发现涉及刑事案件（如其他与赔偿无关的犯罪行为），赔偿款通常不需要退还。
若刑事案件与赔偿有直接关联：
- 如果喝酒致人死亡的行为构成犯罪（如过失致人死亡罪），且赔偿款是在刑事案件处理过程中，作为对被害人家属的补偿而支付的，那么赔偿款的性质可能部分或全部转化为刑事附带民事赔偿。在这种情况下，如果赔偿款已经支付，且没有违反法律强制性规定或存在欺诈、胁迫等情形，通常也不需要退还。
- 但需注意：如果赔偿款是在未明确刑事责任的情况下，通过私下协商支付的，且后续刑事案件的审理结果对赔偿款的支付产生了直接影响（如认定赔偿款过高或过低），那么可能需要根据实际情况进行调整或重新协商。不过，这种情况较为复杂，需要具体分析。
二、赔偿协议的效力与退还问题
赔偿协议有效：
- 如果赔偿协议是双方自愿、公平、合法签订的，且没有违反法律强制性规定或公序良俗，那么该协议具有法律效力。即使后续发现涉及刑事案件，只要赔偿协议本身没有问题，赔偿款通常不需要退还。
赔偿协议存在瑕疵：
- 如果赔偿协议存在欺诈、胁迫、显失公平等情形，导致协议无效或可撤销，那么受害方有权要求退还赔偿款。此外，如果赔偿协议违反了法律强制性规定或公序良俗，也可能被认定为无效。
三、特殊情况下的退还问题
刑事附带民事赔偿的特殊情况：
- 在刑事附带民事赔偿中，如果赔偿款已经支付，但后续发现赔偿款超出了法定赔偿范围或标准（如根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》等相关规定计算的赔偿金额），那么超出的部分可能需要根据实际情况进行调整或退还。不过，这种情况通常需要在刑事附带民事诉讼过程中或判决后进行，且需要法院的认定。
赔偿款来源的合法性：
- 如果赔偿款来源于非法所得（如犯罪所得），那么该赔偿款可能被依法追缴或没收。在这种情况下，即使已经支付给受害方，也可能需要退还或上缴国库。
四、建议与注意事项
及时咨询专业律师：
- 鉴于此类问题的复杂性，建议及时咨询专业律师，以便根据具体情况进行法律分析和判断。律师可以根据案件事实、相关法律法规和司法实践，为你提供具体的法律建议和解决方案。
保留相关证据：
- 在处理此类问题时，务必保留好相关证据（如赔偿协议、支付凭证、刑事案件相关材料等），以便在需要时进行证明和维权。
遵守法律法规：
- 在处理此类问题时，务必遵守法律法规和司法程序，不要采取非法手段或途径进行维权或解决问题。
总之，喝酒致人死亡并已赔偿两百万后，若发现涉及刑事案件，赔偿款是否需要退还取决于多种因素。建议根据具体情况及时咨询专业律师，以便得到准确的法律建议和解决方案。如果你有任何法律问题或需要进一步的帮助，请直接向我咨询。