结论：租的电动车不还，一般情况下不会直接导致坐牢，但可能涉及民事纠纷或行政处罚；若情节严重，如构成诈骗等犯罪行为，则可能面临刑事处罚。
详细分析：
民事纠纷角度：
- 租赁合同是双方自愿达成的协议，承租人有义务按照合同约定使用并归还租赁物。如果承租人租了电动车后不归还，这首先构成了一种违约行为。
- 出租人有权要求承租人归还电动车，并可能要求承租人承担因违约造成的损失，如租金损失、电动车折旧费等。这种情况下，双方通常可以通过协商、调解或诉讼等民事途径解决纠纷。
行政处罚角度：
- 如果承租人拒不归还电动车，且情节较轻，不构成犯罪，但可能违反了《治安管理处罚法》等相关规定。
- 根据具体情况，公安机关可能对承租人进行警告、罚款或行政拘留等行政处罚。这些处罚虽然不会直接导致坐牢，但会对承租人的个人记录产生不良影响。
刑事处罚角度：
- 如果承租人租电动车的初衷就是非法占有，或者在使用过程中产生了非法占有的故意，并拒不归还，且数额较大，那么这种行为可能构成诈骗罪。
- 根据《刑法》的相关规定，诈骗公私财物，数额较大的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。
- 因此，如果承租人的行为构成诈骗罪，那么就有可能面临坐牢的刑事处罚。
建议：
- 如果你作为承租人租了电动车后因故无法归还，建议尽快与出租人沟通，说明情况并寻求解决方案，如延长租赁期限、支付额外费用等。
- 如果出租人不同意你的解决方案，或者你认为出租人的要求不合理，可以寻求法律援助或咨询专业律师，通过法律途径解决纠纷。
- 如果你作为出租人遇到承租人拒不归还电动车的情况，可以先尝试与承租人协商解决；如果协商无果，可以收集相关证据（如租赁合同、聊天记录、电动车照片等）并向公安机关报案或向法院提起诉讼。
总之，租的电动车不还一般不会直接导致坐牢，但可能涉及民事纠纷或行政处罚；若情节严重构成犯罪，则可能面临刑事处罚。因此，建议双方在租赁过程中遵守合同约定，诚信履行各自义务，以避免不必要的法律纠纷。如果你有任何法律问题或需要进一步的法律建议，可以直接向我咨询。