施工方在工地集装箱里的监理办公室装摄像头是否违法，需分情况讨论：

1. 若施工方安装摄像头未经监理方同意：

   • 法律背景：根据《中华人民共和国民法典》中关于隐私权的相关规定，自然人享有隐私权，任何组织或者个人不得以刺探、侵扰、泄露、公开等方式侵害他人的隐私权。监理办公室作为监理方的工作场所，虽然处于工地这一特定环境，但监理方在其中的活动仍应受到隐私权的保护。
   • 法律后果：如果施工方未经监理方同意，擅自在其办公室安装摄像头，可能构成对监理方隐私权的侵犯，监理方有权要求施工方停止侵害、排除妨碍、赔偿损失等。

2. 若施工方安装摄像头经过监理方同意，但存在以下情形：

   • 监控范围超出合理限度：即使监理方同意安装摄像头，但如果摄像头的监控范围超出了监理办公室的合理范围，例如监控到了监理方在办公室外的私人活动或敏感信息，也可能构成对监理方隐私权的侵犯。
   • 监控目的不正当：如果施工方安装摄像头的目的并非为了保障工地安全或监督工程质量，而是为了窥探监理方的私人生活或获取不正当利益，那么这种行为同样可能构成违法。
   • 法律建议：在这种情况下，监理方可以与施工方进行沟通，要求其调整摄像头的位置或监控范围，或者停止使用摄像头。如果施工方拒绝配合，监理方可以考虑通过法律途径维护自己的权益。

3. 若施工方安装摄像头经过监理方同意，且符合以下条件：

   • 监控范围合理：摄像头的监控范围仅限于监理办公室内部，且不会监控到监理方的私人活动或敏感信息。
   • 监控目的正当：施工方安装摄像头的目的是为了保障工地安全、监督工程质量或进行其他正当的管理活动。
   • 法律后果：在这种情况下，施工方安装摄像头的行为通常不会被视为违法。但需要注意的是，即使安装行为合法，施工方也应妥善保管监控录像资料，不得泄露或滥用。

额外建议：

• 对于施工方而言，在安装摄像头前应充分与监理方沟通，明确监控的目的、范围和方式，并确保符合相关法律法规的规定。
• 对于监理方而言，如果发现施工方安装的摄像头存在侵犯自己隐私权的情况，应及时与施工方沟通并要求其整改。如果沟通无果，可以考虑通过法律途径维护自己的权益。

总结：施工方在工地集装箱里的监理办公室装摄像头是否违法，取决于是否经过监理方同意、监控范围是否合理以及监控目的是否正当等因素。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。