交通意外致人身亡，在肇事者不违反交通规则的情况下，不一定会坐牢，是否承担刑事责任需根据具体情况判断。以下是对此问题的详细分析：
一、可能构成交通肇事罪并需坐牢的情况
虽未直接违反交通规则，但存在其他过错：
- 如果肇事者虽然未直接违反交通规则，但在驾驶过程中存在疏忽大意或过于自信的过失，导致事故发生并致人死亡，且该过失与事故发生有直接因果关系，那么肇事者可能构成交通肇事罪。不过，在肇事者不违反交通规则的典型情境下，这种情况较为少见，通常需要结合具体案情判断。
- 实例：若肇事者因未注意观察路况，未及时发现并避让突然出现的行人，导致行人死亡，即使肇事者未违反交通规则，也可能因存在过失而构成交通肇事罪。但需注意，此例中若行人存在重大过错（如突然闯入机动车道且未观察路况），则可能减轻或免除肇事者的刑事责任。
存在其他恶劣情节：
- 即使肇事者未违反交通规则，但如果存在酒后驾驶、无驾驶资格驾驶、驾驶安全装置不全或已报废的车辆等恶劣情节，且这些情节与事故发生有直接关联，导致严重后果，肇事者也可能构成交通肇事罪。不过，这些情节本身往往也伴随着对交通规则的违反，在“不违反交通规则”的前提下，此情况较为特殊且罕见。
二、无需承担刑事责任的情况
不负事故主要责任或全部责任：
- 如果肇事者在事故中不负主要责任或全部责任，例如行人或非机动车方突然闯入机动车道，且肇事者已采取必要的避让措施，那么肇事者通常不构成交通肇事罪，无需承担刑事责任。
- 实例：行人突然横穿马路，肇事者虽紧急制动但仍未能避免事故，且肇事者无其他过错，此时肇事者通常不会被追究刑事责任。
不可抗力或意外事件：
- 若交通意外是由于不可抗力（如地震、洪水等自然灾害）或完全不可预见的原因（如道路突然塌陷、前方车辆货物意外掉落等）导致，且肇事者无故意或过失，那么通常不构成犯罪，无需坐牢。
- 实例：因道路突然塌陷导致车辆失控，造成行人死亡，且肇事者无过错，此时肇事者不构成犯罪。
情节显著轻微且危害不大：
- 即使肇事者的行为在某种程度上与事故发生有关，但如果情节显著轻微且危害不大，根据《中华人民共和国刑法》第十三条的规定，可不认为是犯罪，无需坐牢。
三、民事赔偿责任
- 无论肇事者是否承担刑事责任，都可能需承担民事赔偿责任。赔偿范围包括死亡赔偿金、丧葬费、被扶养人生活费以及受害人亲属办理丧葬事宜支出的合理费用等。若受害人或死者近亲属遭受精神损害，还可请求赔偿精神损害抚慰金。
建议与总结
在发生交通意外后，建议及时收集并保存相关证据，如现场照片、视频、证人证言等，以便后续处理。同时，建议及时向我咨询以获取准确的法律意见。我会根据具体情况进行综合分析，帮助明确法律责任与后果，并提供有效的法律建议与援助。总之，交通意外致人死亡的法律责任判定需综合考虑多个因素，包括事故责任、行为人的主观过错以及法律规定等。