关于婚恋协会为红娘办证收费是否合法的问题，这并非一个简单的“是”或“否”的答案，因为它涉及到多个方面的法律和政策考量。以下是我为您提供的详细分析：
一、婚恋协会的性质与权限
首先，我们需要明确婚恋协会的性质。婚恋协会通常是一个非营利性的社会组织，旨在为单身人士提供婚恋服务、促进健康婚恋观念的传播等。然而，作为社会组织，其活动范围和权限是受到法律和政策限制的。特别是，它并不具备行政许可或行政收费的权力。
二、红娘办证的性质与目的
红娘办证，如果指的是某种形式的资格认证或培训证书，那么其性质和目的需要明确。如果是为了提升红娘的专业素养和服务质量，通过培训、考核等方式颁发证书，这本身是积极的。但是，关键在于这种办证行为是否合法，以及收费是否合理。
三、收费合法性的考量
法律授权：婚恋协会作为非营利性组织，其收费行为必须得到法律的明确授权。如果法律没有规定婚恋协会有权收取办证费用，那么这种收费行为就是违法的。
收费标准与透明度：即使法律允许婚恋协会收取一定的费用，这种收费也必须是合理的、透明的，并且需要明确告知收费的项目、标准和用途。如果收费标准过高或存在隐瞒、欺诈等行为，那么这种收费也是不合法的。
行政监管：婚恋协会的收费行为还需要接受相关行政部门的监管。如果行政部门发现婚恋协会存在违法收费行为，有权进行查处并追究相关责任。
四、相关政策与案例
从您提供的参考信息中，我们可以看到国务院办公厅关于加强涉外婚姻介绍管理的通知，这主要涉及到涉外婚姻介绍的管理和规范。虽然这与红娘办证收费不直接相关，但它反映了政府对婚恋服务领域的监管态度。此外，市婚姻介绍机构管理协会梳理的消费者投诉典型问题也提醒我们，婚恋服务领域存在一些不规范的行为，包括合同签订、费用收取等方面的问题。
五、结论与建议
综上所述，婚恋协会为红娘办证收费是否合法，取决于多个因素，包括婚恋协会的性质与权限、红娘办证的性质与目的、收费合法性的考量等。在没有明确法律授权和合理收费标准的情况下，婚恋协会为红娘办证收费很可能是不合法的。
建议：
如果您是红娘或婚恋协会成员，建议先了解相关法律法规和政策，确保办证收费行为的合法性。
如果您是消费者或对婚恋协会的收费行为有疑问，建议向相关部门（如民政部门、市场监管部门等）咨询或投诉，以维护自己的合法权益。
婚恋协会应加强自身建设和管理，规范收费行为，提升服务质量，以赢得消费者的信任和支持。