在刑事拘留期间，律师不能直接“保释”出犯罪嫌疑人，但有权为其申请取保候审，且取保候审的批准与否由司法机关根据案件具体情况决定。以下是对这一问题的详细解答：
一、取保候审的法律基础与律师的角色
法律基础：
- 根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定，犯罪嫌疑人自被侦查机关第一次讯问或者采取强制措施之日起，即有权委托辩护人，且侦查期间只能委托律师作为辩护人。
- 取保候审是刑事诉讼中的一种强制措施，其目的在于确保犯罪嫌疑人、被告人在不妨碍侦查、起诉和审判的前提下，能够暂时获得自由。
律师的角色：
- 律师在刑事拘留期间，有权为犯罪嫌疑人申请取保候审。
- 律师会向当事人及其家属解释取保候审的法律规定和程序，帮助他们了解相关权利和义务。
- 律师会协助准备取保候审所需的申请材料，如申请书、担保人的身份证明和保证书等，并代表被拘留人向司法机关提交申请，与司法机关进行沟通，争取更好的结果。
二、取保候审的适用条件
根据《刑事诉讼法》第六十七条，以下情形下的犯罪嫌疑人、被告人，可以被取保候审：
- 可能判处管制、拘役或者独立适用附加刑的；
- 可能判处有期徒刑以上刑罚，但采取取保候审不致发生社会危险性的；
- 患有严重疾病、生活不能自理，怀孕或者正在哺乳自己婴儿的妇女，且采取取保候审不致发生社会危险性的；
- 羁押期限届满，案件尚未办结，需要继续采取强制措施的。
三、取保候审的申请流程与决定机制
申请提交：
- 律师需向办案机关提交书面取保候审申请，详细阐述申请的事实依据、理由及犯罪嫌疑人符合取保候审条件的具体情况。
保证金或保证人：
- 律师可协助犯罪嫌疑人或其家属提供保证金或符合条件的保证人，以增加取保候审的成功率。
决定作出：
- 办案机关应在收到申请后三日内作出是否同意的决定。若不同意，必须说明理由并告知申请人。
司法裁量：
- 最终决定是否批准取保候审，由公安机关、人民检察院或人民法院根据案件的具体情况和法律规定行使裁量权。即使满足法定条件，也可能因案情特殊或其他因素而不予批准。
四、实际案例分析
- 在一些轻微的刑事案件中，如盗窃、诈骗等，若犯罪嫌疑人可能被判处拘役或管制，且平时表现良好，没有再犯罪的危险，律师申请取保候审成功的几率相对较大。
- 然而，如果是性质恶劣的暴力犯罪，如故意杀人、抢劫等，犯罪嫌疑人具有较大的社会危险性，司法机关可能就不会批准取保候审申请。
五、法律建议
- 及时委托律师：一旦家人或朋友被刑事拘留，应尽快委托专业律师介入，以便及时申请取保候审并维护其合法权益。
- 积极配合律师工作：犯罪嫌疑人及其家属应积极配合律师的工作，提供必要的证据材料和信息，以便律师更好地为其申请取保候审。
- 了解法律程序：犯罪嫌疑人及其家属应了解取保候审的法律程序和可能的结果，以便做好心理准备和应对措施。
综上所述，虽然律师不能直接“保释”出被刑事拘留的人，但他们可以通过提供法律帮助、代理申请取保候审以及准备充分的申请材料等方式，来有效维护当事人的合法权益。如果您或您的家人朋友遇到类似情况，可以直接向我咨询，我会根据具体情况为您提供专业的法律建议。