结论前置：是否就交通事故造成的侧额部硬膜下血肿与骶尾骨骨折起诉，需结合伤情严重程度、事故责任划分、损失情况及证据收集等多方面因素综合判断。以下从不同角度为您详细分析：
一、从伤情严重程度角度分析
若伤情较重，构成伤残：
- 侧额部硬膜下血肿与骶尾骨骨折，若经鉴定构成伤残（如硬膜下血肿导致神经功能障碍、骶尾骨骨折影响日常生活等），则起诉是较为明智的选择。因为伤残赔偿金、护理费、营养费等赔偿项目数额较大，通过起诉可以依法获得合理赔偿。
- 法律依据：根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关规定，受害人因伤致残的，其因增加生活上需要所支出的必要费用以及因丧失劳动能力导致的收入损失，包括残疾赔偿金、残疾辅助器具费、被扶养人生活费，以及因康复护理、继续治疗实际发生的必要的康复费、护理费、后续治疗费，赔偿义务人也应当予以赔偿。
若伤情较轻，未构成伤残：
- 若伤情较轻，未构成伤残，但产生了医疗费、误工费等实际损失，且对方拒绝赔偿或赔偿金额不合理，也可以考虑起诉。通过法律途径，可以明确双方责任，促使对方履行赔偿义务。
- 法律依据：同样根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》，受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费，赔偿义务人应当予以赔偿。
二、从事故责任划分角度分析
若对方全责或主责：
- 若事故责任完全或主要由对方承担，且对方拒绝赔偿或赔偿金额不合理，起诉是维护自身权益的有效途径。通过起诉，可以要求对方承担全部或主要赔偿责任。
- 法律建议：在起诉前，务必收集好相关证据，如交通事故认定书、医疗记录、费用清单等，以证明对方责任及自身损失。
若双方均有责任：
- 若双方均有责任，且对方拒绝按责任比例赔偿，也可以考虑起诉。通过起诉，可以明确双方责任比例，并要求对方按比例赔偿。
- 法律建议：在起诉前，同样需要收集好相关证据，并咨询专业律师，以准确计算赔偿金额及责任比例。
三、从损失情况角度分析
若损失较大：
- 若因事故导致的医疗费、误工费、护理费等损失较大，且对方拒绝赔偿或赔偿金额不合理，起诉是必要的。通过起诉，可以依法获得合理赔偿，减轻自身经济负担。
若损失较小：
- 若损失较小，且对方愿意协商赔偿，可以考虑通过协商解决。但若协商无果，或对方态度恶劣，也可以考虑起诉。虽然起诉可能涉及一定成本，但为了维护自身权益，有时也是必要的。
四、从证据收集角度分析
证据充分：
- 若已收集到充分的证据，如交通事故认定书、医疗记录、费用清单、证人证言等，且证据能够证明对方责任及自身损失，起诉的胜诉率较高。
证据不足：
- 若证据不足，或证据存在瑕疵，可能会影响起诉效果。在这种情况下，建议先咨询专业律师，评估证据情况，并考虑是否需要补充证据或采取其他措施。
综合建议：是否起诉需根据具体情况综合判断。若伤情较重、对方全责或主责、损失较大且证据充分，起诉是较为明智的选择。若伤情较轻、双方均有责任、损失较小或证据不足，则可以考虑协商解决或咨询专业律师后再做决定。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。