结论前置：收到别人的法院传票后，若因找不到对方而无法通知，并不意味着可以不管不顾，这种做法可能构成违法，并会引发一系列法律后果。以下从多个角度进行详细分析：

1. 法律义务与责任：

   • 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，法院在受理案件后，会依法向当事人送达传票等法律文书，以确保其知晓诉讼事宜并参与诉讼。作为收到传票的一方，你有义务按照传票上的要求出庭或采取其他法律行动。
   • 若因故意或过失导致无法通知对方（如故意隐瞒对方联系方式、拒不提供等），可能构成妨碍民事诉讼的行为，法院有权根据情节轻重对你进行罚款、拘留等处罚。

2. 无法通知的应对措施：

   • 若确实无法找到对方，应立即向法院说明情况，并提供相关证据（如对方联系方式已变更、无法联系等）。法院会根据具体情况采取公告送达等方式进行送达，确保诉讼程序的顺利进行。
   • 在此过程中，你应积极配合法院的工作，如提供可能的线索、协助法院进行调查等，以尽到自己的法律义务。

3. 可能的法律后果：

   • 若因未履行法律义务而导致诉讼程序受阻或对方权益受损，你可能需要承担相应的法律责任，包括但不限于赔偿对方因此遭受的损失、承担诉讼费用等。
   • 在极端情况下，若你的行为构成犯罪（如故意隐匿、转移财产以逃避法律责任等），还可能面临刑事处罚。

4. 实际操作建议：

   • 收到传票后，首先确认传票的真实性和合法性，避免被虚假传票所骗。
   • 若无法直接联系到对方，应尽快向法院说明情况，并按照法院的指示采取相应措施。
   • 在整个诉讼过程中，保持与法院的沟通畅通，及时了解案件进展和法院的要求。

总结与启示：收到法院传票后，无论能否联系到对方，都应积极履行自己的法律义务，配合法院的工作。若因特殊情况无法通知对方，应及时向法院说明情况并寻求解决方案。切勿因疏忽或故意行为而触犯法律，给自己带来不必要的麻烦和损失。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。