在房产拍卖款不足以同时满足两家债权人分配需求时，分配顺序遵循法定优先原则，具体分配规则如下：

1. 优先清偿享有法定优先权的债权
   若其中一家债权人对拍卖房产享有法定优先权（如抵押权、建设工程价款优先受偿权、税收优先权等），则该债权人的受偿顺序优先于普通债权人。例如：

   • 银行作为抵押权人，对房产拍卖款享有优先受偿权，其债权金额范围内的款项需优先支付；
     
   • 建设工程承包人对工程价款享有优先权，若该房产为建设工程标的物，承包人可优先于普通债权人受偿。
     剩余款项（拍卖款扣除优先债权后的部分）再按普通债权比例分配给另一家债权人。

2. 普通债权按比例分配
   若两家债权人均为普通债权人（无优先权），则拍卖款按债权比例分配。例如：

   • 债权人A的债权为100万元，债权人B的债权为200万元，房产拍卖款为150万元；
     
   • 分配比例为A:B=1:2，即A分得50万元（150万×1/3），B分得100万元（150万×2/3）。
     注意：若存在多个普通债权人，需按债权总额比例分配，而非仅两家之间。

3. 参与分配程序的适用条件

   • 被执行人为公民或其他组织（非企业法人）时，若财产不足以清偿全部债务，债权人可申请参与分配；
     
   • 被执行人为企业法人且未进入破产程序的，普通债权人原则上不适用参与分配，但部分地区法院可能允许按比例受偿（需结合具体司法实践）。

建议行动：

1. 核实两家债权的性质（是否享有优先权）及金额；
   
2. 向执行法院提交债权申报材料，主张优先权或参与分配；
   
3. 若对分配方案有异议，可在收到通知后15日内向法院提出书面异议。
   

如有进一步疑问，可直接向我咨询具体操作流程或案例分析。