结论前置：将冻结银行卡信息发给家人本身并不直接构成诈骗，但若该行为与诈骗行为存在关联，或家人因此受到诈骗行为的牵连，则可能涉及法律问题。具体是否构成诈骗，需根据行为的具体情形和法律要件进行判断。

详细分析：

1. 行为本身不构成诈骗：

   • 诈骗罪是指以非法占有为目的，使用欺骗方法，骗取数额较大的公私财物的行为。将冻结银行卡信息发给家人，这一行为本身并不包含欺骗方法，也不直接涉及非法占有公私财物，因此不构成诈骗罪。

2. 可能涉及诈骗的关联情形：

   • 若行为人利用冻结银行卡信息进行诈骗：例如，行为人虚构事实，声称银行卡被冻结是因为涉及某项“高收益”投资，诱使家人投资，从而骗取家人财物。这种情况下，行为人的行为可能构成诈骗罪。
   • 若家人因行为人的诈骗行为而受到牵连：例如，行为人因诈骗被司法机关冻结银行卡，随后将冻结信息告知家人，并试图通过家人转移或隐匿财产以逃避法律责任。虽然家人本身可能并未直接参与诈骗行为，但若其协助行为人转移或隐匿财产，可能构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪等。

3. 家人银行卡被冻结的可能情形：

   • 家人银行卡与犯罪资金有关联：若家人的银行卡被用于存放犯罪所得，或与犯罪资金存在频繁、异常的资金往来，司法机关有合理怀疑该银行卡内资金与犯罪行为相关时，可能会对其采取冻结措施。
   • 共同犯罪：如果家人明知行为人实施诈骗行为，并为其提供协助，如转移资金、提供银行卡接收诈骗款项等，家人可能被认定为诈骗罪的共犯。此时，不仅家人的银行卡会被冻结，其名下的其他财产也可能受到法律处理。
   • 财产保全：在某些情况下，为防止行为人或其家属转移、隐匿财产以逃避法律责任，司法机关可能会对涉案人员的财产进行保全，包括冻结银行账户。但这并不直接表明家属参与了犯罪行为。

法律建议：

• 若您或您的家人因涉及诈骗案件而银行卡被冻结，应尽快了解冻结的具体原因和法律依据。
• 若您或您的家人并未参与诈骗行为，但银行卡被错误冻结，可以向司法机关提出异议，并提供相关证据证明银行卡内资金的合法来源。
• 若您或您的家人确实涉及诈骗行为，应积极配合司法机关的调查，并尽快寻求法律帮助，以减轻或避免法律责任。

可能法律后果：

• 若行为构成诈骗罪，将面临刑事处罚，包括有期徒刑、拘役、罚金等。
• 若家人因协助行为人转移或隐匿财产而构成犯罪，也将面临相应的刑事处罚。
• 若银行卡被错误冻结，且无法及时解冻，可能会对您的日常生活和财务状况造成不便。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。