收到公安局退还保证金的收条，可以按照以下模板来书写，以确保内容清晰、合法有效：

收条模板：

兹收到XX公安局（具体部门，如XX派出所）退还的保证金人民币XX元整（大写：XX元整）。该保证金系因（简要说明保证金缴纳的原因，如“XX案件”或“XX事项”等）而缴纳，现因（说明退还的原因，如“案件已结案”、“符合退还条件”等），予以全额退还。

收款人（签字/盖章）：XXX 身份证号码/统一社会信用代码：XXXXXXXXXXXXXXXXXX 联系电话：XXXXXXXXXXX 日期：XXXX年XX月XX日

详细说明：

1. 标题与称谓：收条的标题应明确为“收条”，以表明文件的性质。在正文开头，应明确写明收到的是哪个公安局（或具体部门）退还的保证金。

2. 保证金金额：必须准确写明退还的保证金金额，包括小写和大写两种形式，以避免金额上的歧义。

3. 缴纳与退还原因：简要说明保证金的缴纳原因和退还原因，这有助于明确收条的背景和目的，也是收条合法性的重要体现。

4. 收款人信息：收款人应签字或盖章，并附上身份证号码或统一社会信用代码（如果是单位收款），以及联系电话，以便在需要时进行联系和确认。

5. 日期：收条应明确写明收款日期，这是确定收条有效性和时效性的重要依据。

注意事项：

• 在书写收条时，务必确保所有信息的准确无误，特别是金额、日期和收款人信息等关键内容。
• 收条应一式两份，收款人和退还方各执一份，以备查证。
• 如果可能的话，最好在收条上加盖公安局的公章或相关部门的业务章，以增加收条的正式性和法律效力。

按照上述模板和注意事项书写的收条，应当能够清晰、准确地反映公安局退还保证金的事实，并具备相应的法律效力。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。