受害人收到嫌疑人退赃后，收条的书写需确保法律效力和证据价值，核心要点如下：

1. 明确基础信息

   • 标题：直接写明“退赃收条”或“收款收据”，避免歧义。
     
   • 双方身份：写明退赃方（嫌疑人/其代理人）和收款方（受害人）的全名、身份证号（可选），确保主体明确。
     
   • 时间地点：注明退赃的具体时间、地点，增强证据的真实性。
     

2. 核心内容需完整

   • 退赃金额：用大写和小写同时标注（如“人民币伍万元整（￥50,000）”），防止篡改。
     
   • 退赃方式：注明是现金、银行转账还是其他方式，并保留相关凭证（如转账记录需附在收条后）。
     
   • 款项性质：明确写明“退赃款”或“赔偿款”，避免与借款、赠与等其他法律关系混淆。
     

3. 法律声明与确认

   • 收款确认：写明“受害人已收到上述款项，确认无误”，并由收款人签字按手印。
     
   • 法律后果：可添加“双方确认此退赃行为系自愿，退赃后受害人不再就本案向退赃方主张其他权利”（根据案件情况调整）。
     
   • 生效条件：若涉及刑事谅解，可注明“本收条作为退赃凭证，供司法机关参考”。
     

4. 格式与签署

   • 分条列项：内容分点书写，逻辑清晰。
     
   • 签字盖章：退赃方和收款方均需签字、按手印，并注明日期。若有见证人（如律师、民警），可一并签字。
     

示例模板：

退赃收条
本人张三（身份证号：XXXXXXXXXX）于2023年XX月XX日在XX市XX区收到李四（身份证号：XXXXXXXXXX）退还的赃款人民币伍万元整（￥50,000），通过银行转账方式支付（转账凭证附后）。
本人确认已收到上述款项，此退赃行为系双方自愿，退赃后不再就本案向李四主张其他权利。
收款人：张三（签字+手印）
退赃人：李四（签字+手印）
见证人：王五（民警/律师，签字）
日期：2023年XX月XX日

注意事项：

• 若退赃涉及刑事案件，建议同步向公安机关提交退赃材料，确保程序合法。
  
• 收条一式两份，双方各执一份，避免丢失。
  

如有具体案件细节需调整，可直接向我咨询，我会结合案情提供更精准的建议。