当您帮助家人还房贷并希望留存证据时，可以采取以下几种方式以确保您的权益得到妥善保护：

一、签订书面协议

• 内容明确：与借款人（即您的家人）签订一份书面协议，详细列明帮忙还贷的相关事宜。这包括但不限于还贷的金额、时间、方式以及双方的权利和义务。
• 法律效力：确保协议内容真实、合法，并由双方签字确认。这样的协议具有较强的法律效力，一旦发生纠纷，可以作为重要证据。

二、保留还贷凭证

• 银行转账记录：通过银行转账方式进行还贷时，务必保留转账记录。这些记录应清晰显示转账时间、金额以及收款方信息。
• 还款单据：如果银行提供了还款单据或收据，也要妥善保管。这些单据是证明您已履行还款义务的直接证据。
• 备注信息：在转账时，可以在备注栏中注明“偿还[借款人姓名]房贷”等字样，以进一步明确款项的用途。

三、记录沟通内容

• 通信记录：如果您与借款人之间通过短信、微信或其他通信工具就还贷事宜进行沟通，应保存这些聊天记录。
• 提醒与确认：在聊天记录中，可以包含您提醒借款人还贷、借款人确认收到还款等信息。这些记录在一定程度上也能作为证据使用。

四、获取银行证明

• 还款明细单：您可以向银行申请出具还款明细单。这份明细单会详细记录还款时间、金额等信息，是证明您已还款的重要证据。
• 银行对账单：定期打印或下载银行对账单，也能清晰反映您的还款情况。

五、其他注意事项

• 安全性：确保所有证据材料的安全存储，避免遗失或损坏。
• 及时更新：如果还贷情况发生变化（如还款金额、时间等），应及时更新书面协议和保留相应的证据材料。
• 法律咨询：如有必要，可以咨询专业律师以获取更具体的法律建议和帮助。

综上所述，通过签订书面协议、保留还贷凭证、记录沟通内容以及获取银行证明等方式，您可以有效地留存帮家人还房贷的证据。这些证据将在日后可能遇到的房产权益等相关问题中发挥重要作用，帮助您维护自身权益。