针对您提出的“物业公司未公示服务质量登记及收据怎么处罚”的问题，我根据您提供的信息和相关法律法规，给出以下详细解答：

结论前置：物业公司未按照规定公示服务质量登记及收据等信息的，由物业主管部门责令限期改正；逾期未改正的，将处以一定数额的罚款。

详细解答：

1. 法律依据：

   • 根据《青岛市物业管理条例》第五十九条的规定，物业服务人应当在物业管理区域内显著位置设置公示栏，如实公示、及时更新包括营业执照、联系方式、物业服务事项和服务标准、收费标准和方式等信息。
   • 若物业服务人未按照规定公示、更新这些信息，则违反了上述条例的规定。

2. 处罚措施：

   • 根据《青岛市物业管理条例》第八十八条第（三）项的规定，未按照规定公示、更新有关信息的，由物业主管部门责令限期改正。
   • 逾期未改正的，将处以五千元以上一万元以下罚款。具体罚款数额根据逾期时间的长短进行裁量：逾期不足五日的，处以五千元罚款；逾期五日以上不足十日的，处以七千元罚款；逾期十日以上的，处以一万元罚款。

3. 实际案例：

   • 以某物业管理有限公司为例，该公司因未按照规定公示、更新有关信息被执法人员查处。经调查核实后，执法人员依法下达了《责令（限期）改正通知书》，要求该公司按照规定公示、更新有关信息。该公司在整改期限内完成了整改，因此依法对其作出了不予处罚决定。

综上所述，物业公司未公示服务质量登记及收据等信息的，将面临物业主管部门的责令改正和逾期未改正的罚款处罚。为确保合规运营，物业公司应严格按照相关法律法规的要求，及时公示和更新相关信息。如有任何疑问或需要进一步的法律咨询，请直接向我提问。