交通事故致人死亡且负同等责任，通常不构成交通肇事罪，不用判刑。下面我将从法律角度详细解释这一问题：
法律分析
交通肇事罪入罪标准：
- 根据相关法律规定，交通肇事罪的入罪情形包括：死亡一人或重伤三人以上，且负事故全部或主要责任；死亡三人以上，且负事故同等责任。
- 在您的情况中，事故致一人死亡且您负同等责任，这并不满足交通肇事罪的入罪标准。
民事赔偿责任：
- 虽然不用承担刑事责任，但您仍需承担民事赔偿责任。
- 赔偿项目通常包括：死亡赔偿金、丧葬费、被扶养人生活费等。
- 双方可协商赔偿事宜，若协商不成，可通过法律途径解决。
特殊情况说明
- 如果存在酒驾、毒驾、无证驾驶等严重违反交通运输管理法规的行为，即便在同等责任情况下，司法机关也可能根据具体案情综合判断是否追究刑事责任。
法律建议
- 积极配合处理：建议积极配合交警部门的事故处理工作，包括事故认定、赔偿协商等。
- 协商赔偿：与受害者家属进行友好协商，争取达成合理的赔偿协议。
- 法律咨询：若对事故责任认定有异议或赔偿协商过程中遇到法律问题，可随时向我咨询。
综上所述，交通事故致人死亡且负同等责任，通常不会判刑，但需承担民事赔偿责任。如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我提问。