结论：供销社资产在租用期间能否转让给别人，需根据租赁合同约定、资产性质及法律规定综合判断，具体分为以下几种情况：

1. 若租赁合同明确禁止转租或转让，则承租人无权单方转让
   根据《民法典》第七百一十六条，承租人经出租人同意，可以将租赁物转租给第三人；未经出租人同意，转租的，出租人可以解除合同。若供销社资产租赁合同中明确约定“禁止转租”或“未经出租人书面同意不得转让”，则承租人擅自转让的行为构成违约，出租人有权解除合同并要求赔偿损失。

2. 若租赁合同允许转租或未明确禁止，需经出租人书面同意
   即使合同未明确禁止转租，根据《民法典》第七百一十八条，承租人转租的，仍需取得出租人同意。实践中，出租人可能要求对第三方的资质、用途进行审查，甚至在转租合同中增加担保条款。若未经同意转租，出租人可主张转租合同无效，并要求承租人承担违约责任。

3. 若资产为国有资产，转让需履行额外审批程序
   供销社资产若属于国有资产（如土地、房屋等），其转让需遵守《企业国有资产交易监督管理办法》等规定。承租人作为非所有权人，无权直接处分国有资产；即使出租人同意转租，转让行为本身可能涉及国有资产评估、公开挂牌等程序，否则可能因程序违法导致转让无效。

4. 若转让行为涉及资产所有权变更，需区分“租赁权转让”与“资产买卖”

   • 租赁权转让：承租人仅转让租赁合同项下的权利义务（如剩余租期、租金支付义务），不涉及资产所有权变更，但仍需出租人同意。
     
   • 资产买卖：若承租人意图将供销社资产的所有权转让给第三方，则属于无权处分（除非取得所有权人授权），买受人可能无法取得合法产权，且承租人需承担侵权责任。
     

建议：

• 立即审查租赁合同条款，确认是否允许转租及具体条件；
  
• 联系供销社（出租人）协商，取得书面同意并明确转让范围（如仅转租或包含资产处置）；
  
• 若涉及国有资产，提前咨询国资监管部门，确保程序合规；
  
• 签订转让协议时，明确各方权利义务（如租金支付、违约责任），避免纠纷。
  

如有进一步疑问，可直接向我提问，我将结合具体合同条款和资产性质提供详细分析。