集体经济合作社在一定条件下是可以转租的。不过，这需根据具体的法律法规以及合作社的章程来确定。以下是对这一问题的详细分析：

1. 法律法规层面：

   • 根据我国相关法律法规，集体经济合作社作为集体经济组织，对其拥有的土地、房产等资产享有一定的管理和使用权。
   • 转租作为资产使用的一种方式，在符合法律法规的前提下，是可以被允许的。但具体能否转租，还需看相关法律法规是否有明确禁止或限制。

2. 合作社章程层面：

   • 集体经济合作社的章程是其内部管理和运作的重要依据。
   • 章程中通常会明确合作社资产的管理、使用、收益分配等事项。
   • 因此，合作社能否转租，还需查看其章程中是否有相关规定，以及是否经过合作社成员大会或相关决策机构的批准。

3. 实际操作层面：

   • 在实际操作中，集体经济合作社转租需考虑诸多因素，如转租对象、转租期限、转租价格等。
   • 同时，还需确保转租行为不会损害合作社及其成员的合法权益，不会违反相关法律法规和合作社章程。

综上所述，集体经济合作社在一定条件下是可以转租的，但具体能否转租以及转租的具体条件和程序，还需根据相关法律法规、合作社章程以及实际情况来确定。如有具体法律问题或需要进一步的法律咨询，请直接向我提问。