公证书虚构夫妻共债不叫重大错误的说法是错误的，这实际上构成了一种严重的错误，可能影响到当事人的合法权益，应当通过合法途径进行更正或撤销。具体分析如下：

一. 公证书的法律效力及错误性质

1. 公证书的法律效力：根据《中华人民共和国公证法》的相关规定，公证书具有法律证明效力，是当事人之间权利义务关系的法定证明文件。
2. 虚构夫妻共债的错误性质：虚构夫妻共债属于对事实的歪曲，违背了公证的真实性原则。这种错误不仅可能导致当事人之间的权利义务关系混乱，还可能对无辜配偶的财产权益造成侵害，因此应当被视为重大错误。

二. 更正或撤销公证书的途径

1. 向公证机构申请更正或撤销：根据《中华人民共和国公证法》第三十九条的规定，当事人、公证事项的利害关系人认为公证书有错误的，可以向出具该公证书的公证机构提出复查。公证机构在收到复查申请后，应当进行核实，并在一定期限内作出复查决定。如果公证书确实存在错误，公证机构应当予以更正或者撤销。
2. 通过法律途径维护权益：如果公证机构拒绝更正或撤销错误的公证书，或者当事人对公证机构的复查决定不服，可以通过诉讼等法律途径来维护自己的合法权益。例如，可以向人民法院提起诉讼，请求确认公证书无效或者撤销公证书。

三. 预防措施

1. 加强公证机构的内部管理：公证机构应当建立健全内部管理制度，加强对公证员的教育和培训，提高公证员的专业素养和职业道德水平，确保公证工作的质量和效率。
2. 增强当事人的法律意识：当事人在办理公证事项时，应当充分了解公证的法律效力和后果，认真核实公证事项的真实性和合法性，避免因为虚假陈述或提供虚假材料而导致公证书出现错误。

我建议，如果你发现公证书中虚构了夫妻共债，应当及时向公证机构提出复查申请，并要求更正或撤销错误的公证书。如果公证机构未能妥善处理，你可以考虑通过法律途径来维护自己的合法权益。同时，也建议加强公证机构的内部管理和当事人的法律意识，以预防类似问题的再次发生。如有进一步需要，您可以继续咨询我。