结论：小三利用借她钱来威胁您老公还钱并出去玩，这一行为可能涉及违法，具体是否违法以及违法性质需根据威胁的具体内容和方式来判断。
一、威胁行为的法律性质
若威胁涉及敲诈勒索：
- 如果小三以非法占有为目的，通过威胁手段迫使您老公交付财物（即还钱），且数额较大或多次实施，那么这种行为可能构成敲诈勒索罪。
- 敲诈勒索罪是指以非法占有为目的，对被害人使用实施恐吓、威胁或要挟的方法，非法占用被害人公私财物，从而构成犯罪。
若威胁涉及侵犯名誉权或隐私权：
- 如果小三通过威胁手段泄露您老公的隐私信息或散布不实言论，损害其名誉，那么这种行为可能构成侵犯名誉权或隐私权。
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，自然人享有名誉权和隐私权，任何组织或者个人不得以侮辱、诽谤等方式侵害他人的名誉权，不得以刺探、侵扰、泄露、公开等方式侵害他人的隐私权。
若威胁仅涉及一般纠纷：
- 如果小三的威胁行为并未涉及上述严重违法情形，而是基于一般的借贷纠纷或情感纠纷，那么这种行为可能不构成犯罪，但仍然可能违反社会公德和道德规范。
二、法律建议
收集证据：
- 建议您和您老公收集相关证据，如威胁的聊天记录、录音、视频等，以证明小三的威胁行为。
报警处理：
- 如果小三的威胁行为涉嫌违法，您可以向公安机关报案，要求依法处理。
民事诉讼：
- 如果小三的威胁行为给您或您老公造成了经济损失或精神损害，您可以考虑通过民事诉讼途径要求赔偿。
三、注意事项
- 在处理此类纠纷时，请保持冷静和理性，避免采取过激行为或言语，以免加剧矛盾或引发新的法律问题。
- 如果您对法律程序或相关法律规定不熟悉，建议咨询专业律师（即我本人，吕巧梅律师，专注于合同纠纷、婚姻家庭、经济纠纷领域）以获取更具体的法律建议和指导。
总结：小三利用借她钱来威胁您老公还钱并出去玩，这一行为可能涉及违法。具体是否违法以及违法性质需根据威胁的具体内容和方式来判断。建议您收集证据、报警处理或考虑民事诉讼途径来维护自身权益。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。