危险驾驶罪案件在移交到检察院后，当事人及家属应采取以下措施，并了解后续可能的法律程序：

1. 审查起诉阶段的基本流程：

   • 案件移交到检察院后，将进入审查起诉阶段。此阶段检察院会全面审查案件事实、证据材料，并决定是否对犯罪嫌疑人提起公诉。
   • 检察院会讯问犯罪嫌疑人，听取其陈述和辩解，并可能询问证人、被害人等其他相关人员。

2. 当事人及家属的应对措施：

   • 及时委托律师：在此阶段，委托一位专业的刑事辩护律师至关重要。律师可以会见犯罪嫌疑人，了解案情，提供法律咨询，并帮助制定辩护策略。
   • 准备辩护材料：律师会根据案情，收集并整理有利于犯罪嫌疑人的证据和材料，如证明其无罪、罪轻或应减轻、免除处罚的证据。
   • 积极沟通：律师会与检察院保持密切沟通，就案件事实、证据和法律适用等问题进行交流，争取为犯罪嫌疑人争取最有利的结果。

3. 可能的法律后果及应对策略：

   • 提起公诉：如果检察院认为犯罪事实清楚，证据确实、充分，将依法向法院提起公诉。此时，犯罪嫌疑人将面临刑事审判。
     • 应对策略：律师会制定详细的辩护方案，包括无罪辩护、罪轻辩护等，并在庭审过程中积极为犯罪嫌疑人辩护。
   • 不起诉决定：在特定情况下，如犯罪情节轻微、具有悔罪表现等，检察院可能作出不起诉决定。
     • 应对策略：如果收到不起诉决定书，犯罪嫌疑人应认真阅读并理解其内容，同时可咨询律师以了解后续可能的影响和应对措施。
   • 量刑建议：在提起公诉时，检察院通常会提出量刑建议。量刑建议会考虑犯罪性质、情节、社会危害程度以及犯罪嫌疑人的认罪态度等因素。
     • 应对策略：律师会针对量刑建议提出反驳意见或调整建议，争取为犯罪嫌疑人争取更轻的刑罚。

4. 特殊情况下的处理：

   • 如果犯罪嫌疑人在危险驾驶过程中受伤：
     • 受伤情况可能作为量刑时的考虑因素之一，但并非决定性因素。律师会结合受伤情况、犯罪情节等综合因素，为犯罪嫌疑人制定最合适的辩护策略。
     • 如果受伤严重，可能需要考虑医疗救治和康复问题。此时，律师可以协助犯罪嫌疑人及其家属处理相关医疗事务，并确保其合法权益得到保障。

5. 后续程序及注意事项：

   • 法院审判：如果案件被提起公诉，将进入法院审判阶段。此时，律师会代表犯罪嫌疑人出庭辩护，并争取最有利的判决结果。
   • 上诉与抗诉：如果对一审判决结果不满，当事人可以在法定期限内提出上诉或抗诉。律师会协助当事人准备上诉材料或抗诉意见，并代表其出庭参与二审程序。
   • 执行阶段：如果判决生效，将进入执行阶段。此时，律师可以协助当事人了解执行程序和相关规定，并确保其合法权益在执行过程中得到保障。

在危险驾驶罪案件移交到检察院后，当事人及家属应保持冷静，及时委托专业律师介入，并积极配合律师的工作。同时，应了解后续可能的法律程序及注意事项，以便更好地应对可能出现的法律问题。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。