一般情况下，仅凭出生证明而没有孩子到场进行亲子鉴定，是无法直接完成亲子关系确认或相关法律程序的，因为亲子鉴定通常需要孩子的生物样本以进行科学的DNA比对。不过，我们可以从几个不同的角度来详细分析这个问题：
一、常规亲子鉴定流程
在常规的亲子鉴定流程中，通常需要采集孩子和父母的生物样本（如血液、口腔拭子等），然后通过专业的DNA检测技术来比对和分析，从而确定亲子关系。这一过程中，孩子的到场并提供生物样本是必不可少的环节。因此，如果只有出生证明而没有孩子到场进行亲子鉴定，是无法完成这一科学验证过程的。
二、特殊情况下的处理
虽然常规流程中需要孩子到场，但在某些特殊情况下，如孩子因健康原因无法到场、或孩子已去世但需要确认亲子关系以处理遗产等，可能存在其他替代方案。这些情况下，可能需要提供孩子的其他生物样本（如保存的脐带血、组织样本等），或者通过法院指定的其他方式进行亲子关系确认。然而，这些情况都极为特殊，且需要严格的法律程序和证据支持。
三、出生证明的作用与局限性
出生证明是记录新生儿出生状态、血亲关系以及法定地址等公民人口基本信息的法律文件。它虽然可以证明孩子的出生信息和父母的身份信息，但并不能直接证明亲子关系。亲子关系的确认需要通过科学的DNA检测技术来实现。因此，仅凭出生证明是无法完成亲子关系确认的。
四、法律建议与指导
如果需要确认亲子关系：建议按照常规的亲子鉴定流程进行，确保孩子到场并提供生物样本。如果因特殊原因无法到场，应及时咨询专业的法律机构或鉴定机构，了解可能的替代方案和法律程序。
如果出生证明丢失或需要补办：应联系当地的卫生健康部门或相关机构，了解补办出生证明的具体流程和所需材料。通常，补办出生证明需要提供父母的身份证、结婚证（如已婚）以及孩子的相关医疗记录等。
在处理涉及亲子关系的法律事务时：如离婚、遗产继承等，建议咨询专业的律师以获取准确的法律指导和帮助。律师可以根据具体情况提供针对性的法律建议和解决方案。
综上所述，仅凭出生证明而没有孩子到场进行亲子鉴定是无法直接完成亲子关系确认的。在处理涉及亲子关系的法律事务时，应遵循科学的鉴定流程和严格的法律程序。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。