在交通事故中，若死者父母未满60岁，关于赡养费（这里更准确地应称为被扶养人生活费，若符合条件）的计算，我们需要根据相关法律法规和实际情况来详细分析。

一、赔偿前提与条件

首先，要明确的是，并非所有未满60岁的父母都能获得被扶养人生活费。这需要满足以下条件：

1. 扶养义务：受害人依法对其父母承担扶养义务。
2. 无劳动能力且无其他生活来源：父母必须无劳动能力且无其他稳定的生活来源。通常，男性年满60周岁、女性年满55周岁可视为无劳动能力，但如果有证据证明未达此年龄已丧失劳动能力的，也可认定。
3. 证据收集：需要收集相关证据来证明父母的无劳动能力状态和无其他生活来源，如医院诊断证明、残疾证、社区证明等。

二、被扶养人生活费的计算

若父母符合上述条件，其被扶养人生活费的计算方式如下：

1. 基本公式：

   • 被扶养人生活费 = 受诉法院所在地上一年度城镇居民人均消费支出标准（或农村居民人均年生活消费支出标准）× 扶养年限 ÷ 扶养人数。

2. 扶养年限：

   • 原则上计算20年，但60周岁以上的每增加一岁减少一年，75周岁以上的按5年计算。对于未满60岁的父母，若符合条件，则按20年计算，但需注意，实际计算时可能因具体年龄和丧失劳动能力的情况而有所调整。

3. 扶养人数：

   • 扶养人数是指承担扶养义务的人数。如果被扶养人有多个扶养人，则扶养费将按照扶养人的人数进行分摊。

三、其他相关赔偿项目

除了被扶养人生活费外，交通事故导致人员死亡时，死者父母还有权获得以下赔偿项目：

1. 死亡赔偿金：

   • 计算公式：死亡赔偿金 = 受诉法院所在地上一年度城镇居民人均可支配收入标准（或农村居民人均纯收入标准）× 20年。

2. 丧葬费：

   • 计算公式：丧葬费 = 受诉法院所在地上一年度职工月平均工资标准 × 6个月。

3. 精神损害抚慰金：

   • 根据侵权人的过错程度、侵权行为所造成的后果、受诉法院所在地平均生活水平等因素综合考虑确定数额。

4. 处理丧葬事宜的其他合理费用：

   • 包括交通费、住宿费、误工损失等，根据实际发生的情况，凭相关票据进行计算。

四、操作建议

1. 咨询专业律师：由于交通事故赔偿涉及多个法律项目和复杂的计算方式，建议受害者家属咨询专业律师，以获取更准确的赔偿指导和帮助。

2. 收集证据：为确保顺利获得赔偿，应收集相关证据，包括但不限于父母的身份证明、无劳动能力的证明、无其他生活来源的证明以及受害人与父母关系的证明等。

3. 选择受诉法院：不同地区的城镇居民人均消费支出标准存在差异，受害者亲属可以选择对自己有利的法院起诉，通常选择侵权行为地或者被告住所地法院。

综上所述，交通事故死者父母未满60岁时的赡养费（被扶养人生活费）计算需综合考虑多个法律因素和实际情况。通过遵循上述指南和注意事项，可以更有效地维护受害人父母的合法权益。