退伍后原部队发现贪污行为并将人员带回，是否会判刑需根据具体情况判断，但若贪污行为属实且达到刑事立案标准，则大概率会被追究刑事责任。以下从不同角度详细分析：

一、法律定性角度

1. 贪污罪的构成：

   • 根据《中华人民共和国刑法》第三百八十二条，贪污罪是指国家工作人员利用职务上的便，侵吞、窃取、骗取或者以其他手段非法占有公共财物的行为。
   • 若退伍军人在部队服役期间，利用职务便利实施了贪污行为，且该行为符合贪污罪的构成要件，那么即使退伍后被发现，仍可能面临刑事追究。

2. 追诉时效：

   • 贪污罪的追诉时效根据贪污数额和情节严重程度而定，最长可达二十年。
   • 若退伍后原部队发现的贪污行为仍在追诉时效内，且证据确凿，那么相关人员很可能被追究刑事责任。

二、程序处理角度

1. 部队内部处理程序：

   • 部队在发现贪污行为后，通常会先进行内部调查，收集证据，确认事实。
   • 若调查确认贪污行为属实，且达到刑事立案标准，部队可能会将案件移送至地方司法机关（如检察院）进行刑事立案侦查。

2. 司法机关处理程序：

   • 地方司法机关在接收部队移送的案件后，会进行进一步的审查起诉和审判程序。
   • 若证据确凿，法院将依法对贪污人员进行判决，可能包括有期徒刑、罚金等刑罚。

三、特殊情况考虑

1. 退伍后身份变化：

   • 退伍后，原部队人员的身份已发生变化，不再具有军人身份。但这并不影响对其在服役期间实施的贪污行为的刑事追究。
   • 司法机关在处理此类案件时，会重点关注贪污行为的发生时间、地点、手段以及贪污数额等关键因素。

2. 自首与立功情节：

   • 若贪污人员在退伍后主动向原部队或司法机关自首，并如实供述自己的罪行，可能依法从轻或减轻处罚。
   • 若贪污人员在案件处理过程中有立功表现，如协助司法机关抓捕其他犯罪嫌疑人等，也可能依法从轻或减轻处罚。

四、法律建议

1. 积极配合调查：

   • 若原部队发现贪污行为并带回相关人员，建议相关人员积极配合调查，如实供述自己的罪行，以争取从轻或减轻处罚的机会。

2. 寻求法律援助：

   • 在面临刑事追究时，建议相关人员及时寻求专业律师的法律援助，以便更好地维护自己的合法权益。

总结来说，退伍后原部队发现贪污行为并将人员带回，是否会判刑需根据具体情况判断。但无论如何，贪污行为都是严重的违法犯罪行为，一旦查实，将面临严厉的刑事处罚。因此，建议相关人员务必遵守法律法规，切勿触碰法律红线。如有任何法律问题或疑虑，可直接向我咨询。