借四万两年利息一万二，若年利率未超过合同成立时一年期贷款市场报价利率四倍，则是合法的。针对这一问题，我们进行如下分析：

一. 利息合法性的判断标准

• 根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十五条，出借人请求借款人按照合同约定利率支付利息的，人民法院应予支持，但是双方约定的利率超过合同成立时一年期贷款市场报价利率四倍的除外。
• 因此，判断利息是否合法，关键在于双方约定的利率是否超过了合同成立时一年期贷款市场报价利率的四倍。

二. 具体利息计算

• 题目中提到的借款金额为四万，两年利息为一万二，由此可以计算出年利率为12%（即12000元利息除以40000元本金再除以2年）。
• 我们需要比较这个年利率与合同成立时一年期贷款市场报价利率的四倍。如果年利率12%未超过该标准，则利息是合法的；反之，则不合法。

三. 结论

• 我建议，您应首先确认合同成立时的一年期贷款市场报价利率，并计算出其四倍的值。然后，将计算出的值与年利率12%进行比较。如果年利率12%未超过该四倍值，则借四万两年利息一万二是合法的。

请注意，贷款市场报价利率会随时间变化，因此在进行比较时，应使用合同成立时的利率数据。如有进一步需要，您可以继续咨询我。