维修企业非法改装车辆主要由交通运输管理部门进行监管。以下是从不同角度对这一问题的详细分析：

1. 监管主体与职责：

   • 交通运输管理部门：根据《中华人民共和国道路交通安全法》及相关规定，交通运输管理部门负责对机动车维修企业的经营活动进行监督管理。这包括对维修企业是否按照规定进行车辆改装、是否取得相应资质等方面的监管。如果维修企业非法改装车辆，交通运输管理部门有权对其进行处罚，包括罚款、责令整改等。

2. 非法改装的定义与后果：

   • 非法改装：指的是未经相关部门批准，擅自改变车辆的结构、构造或者特征，包括改变车辆的动力、传动、制动等系统，以及改变车辆外观、颜色等。这种行为不仅违反了法律法规，还可能对车辆的安全性能造成严重影响，危及道路交通安全。
   • 法律后果：对于非法改装车辆的行为，除了交通运输管理部门的处罚外，如果改装行为导致交通事故或者造成其他严重后果的，还可能涉及刑事责任。例如，如果改装行为构成危险驾驶罪或者交通肇事罪等，相关责任人将面临刑事追究。

3. 其他相关部门的监管职责：

   • 市场监管部门：虽然市场监管部门主要负责市场秩序的监管，但在某些情况下，如果维修企业的非法改装行为涉及虚假宣传、欺诈消费者等违法行为，市场监管部门也有权进行查处。
   • 公安机关交通管理部门：公安机关交通管理部门主要负责道路交通安全的监管，包括对车辆的上路行驶进行管理。如果发现非法改装车辆上路行驶，公安机关交通管理部门有权对其进行查处，包括扣留车辆、罚款等。

4. 公众监督与举报：

   • 公众监督：公众作为道路交通的参与者，也有责任对非法改装车辆的行为进行监督。如果发现维修企业非法改装车辆或者非法改装车辆上路行驶，可以向相关部门进行举报。
   • 举报渠道：公众可以通过拨打交通运输管理部门的举报电话、登录相关网站或者通过其他合法途径进行举报。相关部门在接到举报后，将依法进行调查处理。

建议：对于维修企业而言，应当严格遵守法律法规，不得进行非法改装车辆的行为。同时，消费者在选择维修企业时，也应当选择具有合法资质、信誉良好的企业，以确保车辆的安全性能。如果发现维修企业存在非法改装车辆的行为，应当及时向相关部门进行举报，以维护道路交通安全和自身合法权益。

如果您在维修企业非法改装车辆方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。