结论：公司给法人转账，一般不能直接选择以“劳务”名义进行，除非该转账确实基于法人提供的劳务服务且符合相关法律规定。

1. 转账性质与目的：

   • 公司给法人转账，首先需要明确转账的性质和目的。如果转账是作为法人提供劳务的报酬，那么理论上可以视为劳务费用。但这种情况较为特殊，因为法人作为公司的代表或管理者，其与公司之间的关系通常不仅仅是劳务关系。
   • 在大多数情况下，公司给法人的转账可能涉及工资、奖金、分红、借款归还或其他经济往来，而非单纯的劳务费用。

2. 劳务关系的认定：

   • 劳务关系是指劳动者与用工者根据口头或书面约定，由劳动者向用工者提供一次性的或者是特定的劳动服务，用工者依约向劳动者支付劳务报酬的一种有偿服务的法律关系。
   • 如果法人确实为公司提供了劳务服务，并且这种服务是独立于其作为公司法人或管理者的职责之外的，那么公司可以按照劳务合同或相关约定向法人支付劳务费用。但这种情况需要明确的合同或协议支持，并且需要符合税法等相关法律规定。

3. 税务与合规性考虑：

   • 无论转账的性质如何，都需要考虑税务和合规性问题。如果转账被视为劳务费用，那么可能需要按照劳务报酬所得缴纳个人所得税。
   • 此外，公司还需要确保转账行为符合公司法、税法以及其他相关法律法规的规定，避免出现违法违规行为。

4. 实际操作建议：

   • 在实际操作中，公司应谨慎处理与法人之间的转账事宜。如果确实需要支付劳务费用，应签订明确的劳务合同或协议，并按照规定缴纳税款。
   • 如果转账涉及其他性质的经济往来，如工资、奖金、分红等，也应按照相关规定进行处理，并确保合规性。

如有具体法律问题或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。